相信我，我是一名实习生。
It would now be difficult for an intern, visitor or a thief to steal a document like this.
现在对于实习生、访客或小偷来说，要偷这样的文件是很困难的。
What Mr Perlin wants is an intern bill of rights.
佩林想要的是一项关于实习生权利的法案。
He decides to volunteer as an intern instead.
于是他决定自愿当起了实习生。
For our younger readers, how does one become an intern at Microsoft?
对于我们的年轻读者而言，怎样才能成为一名微软的实习生呢？
Now the 19-year-old claims he has been hired as an intern at Apple.
现在这位19岁的黑客宣布自己已经被苹果雇佣为实习生。
While in college, I was once an intern teacher in a middle school.
大学期间，我曾在一所中学实习过。
Do you have a team of writers and project managers, or you and an intern?
你是否有写手和项目经理，还是你和一个实习生？
She answered, "Last summer I worked as an intern for XYZ Accounting."
她回答说，“去年夏天我作为实习生在XYZ会计师事务所工作。”
She answered, \ "Last summer I worked as an intern for XYZ Accounting."
她回答说，“去年夏天我作为实习生在XYZ会计师事务所工作。”
After I graduated medical school, I worked as an intern in an emergency room.
从医学院毕业后，我在急诊室做见习医生。
After that, she worked for 10 months in Latin America as an intern for UNICEF.
之后，她在联合国儿童基金会实习，在拉丁美洲工作了10个月。
I worked with several interns on projects like FDS, but I also was an intern myself.
我曾经在一些项目例如FDS中与几个实习生合作过，并且我自己也曾经是一名实习生。
And it's where I met my best friend, Gayle, who was an intern at the same TV station.
我遇到了在电视台做实习生的Gayle，我们立刻成了好朋友。
You may be "only an intern," but that shouldn't stop you from acting like an employee.
也许，你只是一名实习生。但这丝毫不妨碍你按照入职员工一样表现。
In fact, an intern named Connor Donevan reeled off close to half a dozen in under two minutes.
事实上，一个名为康纳的实习生，在不到2分钟内，一连说出了半打符号。
The days as an intern made me feel the hardships of working, so I began to cherish my leisure time.
实习的日子，让我感到未来工作的艰辛，所以也开始很珍惜这些业余的时光。
In college, I got an occasional opportunity to be an intern in a film and television making company.
我在大学期间，一个偶然的机会得到了一个在影视制作公司实习的机会。
Wallis says that Facebook always hopes to make as many full-time offers as possible after an intern cycle.
沃利斯表示，脸书希望有尽可能多的实习生能在实习期结束后留下成为正式员工。
When an overworked young Gen Y executive says she has no time for an intern, isn't something wrong with our system?
当一个过度工作的年轻Y世代主管说她没有时间去应付实习生的时候，难道不是我们的系统中出了点问题吗？
Seek out companies you'd want to work for and try to become an intern even if they've never had an intern before.
寻找你愿意工作的公司，并试着成为一名实习生，甚至就算他们之前并没有招过实习生。
"I was surprised that I was always invited to give my own opinion at formal meetings, even as an intern," Liang remembers.
梁媛说：“我很惊奇，作为一名实习生，他们经常在十分正式的会议上邀请我发表自己的观点。”
She was educated in Paris and Le Havre and then spent some time in the US, including a stint as an intern on Capitol Hill.
她在巴黎和勒阿弗尔接受教育，之后在美国呆了一段时间并在美国国会做过实习生。
About ten years ago when I was an undergraduate in college, I was working as an intern at my University's Museum of Natural History.
十年前我还是一名在校大学生，那时我在学校的自然历史博物馆实习。
I had liked John ever since I had met him in the 1980s when he was a law student working as an intern in Mickey Kantor's firm in Los Angeles.
从20世纪80年代相识以来，我就喜欢约翰，那时他还是洛杉矶米基·坎特律师事务所的一个实习生。
And if you are selected as an intern, I'll look forward to working with you and mentoring you in helping you fulfill your dreams in your career.
如果你有兴趣加入我们，并成为我们的实习生，我将会跟你一起工作，并帮助你更好更快地实现你的职业理想。
And if you are selected as an intern, I'll look forward to working with you and mentoring you in helping you fulfill your dreams in your career.
如果你有兴趣加入我们，并成为我们的实习生，我将会跟你一起工作，并帮助你更好更快地实现你的职业理想。
应用推荐