So public sport stadium is an institution of the sport department.
因此，我国公共体育场馆属体育事业单位。
Zhangjiakou, Hebei medical College is an institution of higher medical.
张家口医学院是河北省属高等医学院校。
A: You really just need an E-mail account from an institution of higher learning.
答：你真的只需要一个来自一个高等学府的电子邮件帐户。
As an institution of debt preservation, subrogation originated from ancient Roman Law.
债权保全制度起源于罗马法上的撤销之诉。
Archbishop Tache had long desired to enrich his diocese with an institution of this kind.
大主教环节圣博尼法斯长期以来的愿望，以丰富他的教区同一个机构的这种。
He sees the press not as an institution of civil society, but as an instrument for achieving a goal.
他并不把新闻界看作文明社会的一个机构，而是达到某个目标的工具。
Art museum is an institution of comprehensive collection, display, education and research for art and culture.
美术馆是一个综合收藏、展示、教育和研究的艺术文化机构。
Computer experiments center is an institution of aggregation of theoretical teaching and experimental courses.
计算机实验中心是集理论教学和课程实践为一体的教学单位。
Article 28 Articles of association of an institution of higher learning should specify the following particulars.
第二十八条高等学校的章程应当规定以下事项。
An institution of higher learning has civil rights in accordance with law in civil activities and bears civil liability.
高等学校在民事活动中依法享有民事权利，承担民事责任。
The financial management system deals with financial relationship among departments within an institution of higher education .
高等学校内部财务管理体制，就是处理高校内部各级各单位之间财务关系的管理形式。
The Agronomy College, the University of Hainan, is an institution of integrating education, research and technique development.
农学院是一个集教学、科研和技术开发为一体的学院。
Article 25 the basic conditions prescribed by the Education Law should be met for the establishment of an institution of higher learning.
第二十五条设立高等学校，应当具备教育法规定的基本条件。
The level of library work in an institution of higher learning serves as an important indication of its teaching and scientific research capabilities.
图书馆的工作水平是衡量高等学校教学和科研能力的重要标志之一。
In this institution of civil servants, everyone is working in an institution of each earth person only perform their respective duties, hands is certain of power.
在这一机构中人人都是公务员，在机构中工作的每一个地球人只是履行各自的工作职能，手中有一定的权力。
As an institution of knowledge production science provides a quite efficient incentive scheme for the production and disclosure of public knowledge society needs.
作为知识生产制度的，依靠了一种非常特殊的知识产权——发现的优先权，来激励社会公共知识的生产和公开披露。
Abstract: As an institution of knowledge production science provides a quite efficient incentive scheme for the production and disclosure of public knowledge society needs.
摘要：作为知识生产制度的，依靠了一种非常特殊的知识产权——发现的优先权，来激励社会公共知识的生产和公开披露。
An institution of anticipatory breach of contract is chosen in Anglo-American law system, while an institution of the right to plea of unease is adopted in Continental law system.
英美法系国家采用预期违约制度，大陆法系国家采用不安抗辩权制度。
There was never an official institution of censorship in Albania.
阿尔巴尼亚从来就没有正式建立过审查制度。
All these ideas recognise the importance of making the IMF an institution that reflects the changes over the years in the global economy.
所有这些想法都认识到使IMF成为一个反映多年全球经济变化的机构有多重要。
Specialists in curriculum design often regard the philosophy of an educational institution as important, especially for administrative support and funding.
课程设计的专家通常认为教育机构哲学很重要，尤其对于行政支持和资助来说。
In some systems, these stored messages are the primary source of up-to-date information for supporting the business of an institution or firm.
在某些系统中，这些存储的消息是支持机构或公司业务所需的最新信息的主要来源。
However, in the rare circumstances in which the impending or actual failure of an institution imposes substantial systemic risks, the standard procedures for resolving institutions may be inadequate.
不过，在极少情况下一个机构濒临或已经倒闭引起实质性的系统风险，仅靠标准化的处理程序可能还不够。
But the financial institution has been struggling to stem an avalanche of criticism over its activities.
但是，该金融机构仍一直在努力阻止对其行为的雪崩式批评。
'Why should I give an institution that failed... that type of exclusive authority?' Mr. Dodd asked, referring to proposals to broaden the Fed's role as a financial regulator.
针对主张扩大美联储金融监管职能的提案，多德问，我为什么要把一种独家权力授予一个失灵的机构呢？
The EU lacks a lender of last resort, an institution with virtually unlimited resources to guarantee the survival of the euro.
欧盟没有一家最后贷款行，即没有一家拥有几乎无限资源、可以确保欧元存续的机构。
The EU lacks a lender of last resort, an institution with virtually unlimited resources to guarantee the survival of the euro.
欧盟没有一家最后贷款行，即没有一家拥有几乎无限资源、可以确保欧元存续的机构。
应用推荐