Bacteria in these communities also have an enhanced resistance to sanitizers and antibiotics compared to bacteria living on their own.
与独立生存的细菌相比，这些群落中的细菌对清洁剂和抗生素也有着更强的抵抗力。
This event is an enhanced feature of the stored search function.
该事件是存储搜索函数的一个新增强的特性。
We have engaged in an enhanced relationship the Lower Mekong countries.
我们已与湄公河下游的国家增强了联系。
This section demonstrates an enhanced version of the sample application.
本节将演示经过增强的示例应用程序。
"It provides an enhanced Labour pool, so recruiting is easier," he says.
他表示：“它提供了一个一流的人才库，所以招聘也就更容易。”
This is an enhanced version of identity propagation (default Scenario 1).
这是标识传播（缺省场景1）的增强版本。
An enhanced startup sequence reduces the size of your module's startup script by 80%!
增强的启动顺序可以减小你的模块的启动脚本大小达80%。
The Z shell is an enhanced version of the Korn shell with many features found in the bash shell.
Zshell是Korn shell的一个增强版本，具备bash shell的许多特色。
Users with more modern browsers will get an enhanced experience, but no one will be left out.
现代浏览器的用户可以获得更好的用户体验，但是没有人会由于HTML 5新元素而妨碍浏览。
PhoneTextBox is an early look at an enhanced text box with action icon support, watermarking, etc.
PhoneTextBox是增强文本框的早期预览，支持操作图标和水印等特性。
The IBM NAS administration server (kadmind) provides an enhanced password strength-checking facility.
IBMNAS管理服务器(kadmind)提供了增强密码强度检查工具。
The fact that Hollywood sells us an enhanced version of romance should come as no surprise, of course.
当然，事实上好莱坞卖给我们一部浪漫的加强版是意料之中的事情。
An enhanced user interface that you can use to select a template parameter value to improve usability.
一个增强的用户界面，您可以使用它来选择一个模板参数值以提高实用性。
To simplify this example, we used a feature in WebSphere Application Server called an enhanced EAR.
为简化此示例，我们使用了WebSphereApplicationServer中一个称为增强EAR的功能。
The default JFS filesystem for AIX is JFS2 and for RHEL5 it is ext3, which is an enhanced version of ext2.
AIX的缺省JFS文件系统是JFS2，而RHEL5 的缺省 JFS 文件系统是ext3，这是 ext2 的增强版本。
An enhanced bankruptcy process for failing financial firms should be enacted to end the need for bailouts.
为经营失败的公司制定强制破产程序以杜绝紧急救助。
Listing 6 shows an enhanced configuration of the method security interceptor that you saw earlier in Listing 5.
清单6对清单5中的方法安全性拦截器的配置进行了增强。
In primates, the neocortex appears to be responsible for an enhanced capacity to predict others' behaviour.
在灵长类中，对其他动物下一步行动预判能力的提升便大大得益于大脑新皮层的作用。
Apart from the prestige and perhaps an enhanced reputation for safety, what is Geely hoping to get from the deal?
吉利除了提高自己的声誉和其品牌的安全性名声之外，还可以从这桩并购中得到什么？
Tangentially, x11vnc includes an enhanced Viewer package that fits the needs of the project described in this article.
另外，x11vnc 还包括了一个增强的Viewer包，它可以满足本文中介绍的项目的需求。
Release 3.2.3 and later added an enhanced generator “SequenceStyleGenerator” along with 2 optimizers: hilo and pooled.
3及后续版本中增加了一个增强的生成器“SequenceStyleGenerator”，它带了两个优化器：hilo和pooled。
Its test environment is an enhanced version of the full WebSphere Application Server Advanced Single Server Edition (AEs).
它的测试环境是完整的WebSphereApplicationServer高级单服务器版(AEs)的增强版本。
With a light green color, a large arrow pointing at the linked-to node, and an enhanced thickness to emphasize the linkage.
一个较大的亮绿色箭头指向链接的节点，使用增强的粗线来强调链接。
After using the first version of a vocabulary, your real-world experience may lead you to devise an enhanced vocabulary.
在使用了词汇表的第一版后，您的实际体验可能使您设计一个增补的词汇表。
An enhanced network for collaboration for FAO's future support to member countries in adapting agricultural water management.
为粮农组织今后支持成员国调整农业水资源管理，加强合作网络。
A CTabFolder, in the custom package, is an enhanced version of a TabFolder that looks better and can support closure of tabs.
在custom包中，CTabFolder是TabFolder的增强版，它看起来更好一些，并且可以支持选项卡的关闭。
Here's one more tip: Xdebug provides an enhanced var_dump function that's especially helpful with PHP arrays and classes.
下面是另外一个技巧：Xdebug提供了一个增强型var_dump函数，它对于php数组和类尤为有帮助。
It includes a set of out-of-the-box templates that provide pre-integrated process capabilities for an enhanced user experience.
它包含一组开箱即用的模板，提供预先集成的流程功能，用于增强用户体验。
Like those with PTSD, people experiencing depression also show an enhanced processing for negative stimuli (Ingram et al., 1994).
就像那些创伤后应激障碍患者一样，抑郁症患者也对负面刺激表现出一种放大处理(Ingram等人，1994)。
Like those with PTSD, people experiencing depression also show an enhanced processing for negative stimuli (Ingram et al., 1994).
就像那些创伤后应激障碍患者一样，抑郁症患者也对负面刺激表现出一种放大处理(Ingram等人，1994)。
应用推荐