He was instrumental in bringing about an end to the conflict.
他在终止冲突的过程中起了重要作用。
They say such a limit would mean an end to important industrial and scientific research.
他们说,这样的限制将意味着重要的工业和科学研究的结束。
He was preparing for university, when he had an accident that put an end to his sports career.
当他准备上大学时,发生了一场事故,这场事故结束了他的运动生涯。
They have called for an end to violence.
他们呼吁停止暴力。
An end to the crisis seems a long way off.
危机的结束似乎还要一长段时间。
Death finally brought an end to her suffering.
死亡终于结束了她的痛苦。
She prayed to God for an end to her sufferings.
她祈求上帝结束她的苦难。
Their appeals for an end to the violence had a hollow ring.
他们要求停止使用暴力的呼吁并无诚意。
Only a political solution could put an end to the violence.
只有一个政治的解决方式才能终止暴力。
Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.
定量供应很久以前就结束了饼干过剩的情况。
A call to the police should put an end to their little caper.
给警察打个电话应该就能制止他们的胡闹。
I flatter myself that this campaign will put an end to the war.
我自以为这次战役将结束这场战争。
There have been continual demands to put an end to this situation.
人们不断要求要结束这种局面。
She faced an end to treatments because of nonpayment of her claim.
由于她的索赔未付,所以她的治疗可能被终止。
France has been the holdout in trying to negotiate an end to the dispute.
法国在解决这次争端的谈判中拒不让步。
He called for a clean fight in the election and an end to "negative campaigning."
他呼吁在竞选中公正交锋,停止“消极竞选”。
There is no sign of an end to the standoff between Mohawk Indians and the Quebec provincial police.
莫霍克印第安人和魁北克省警方之间的僵局没有结束的迹象。
The farmer put an end to poverty by selling products on Tiktok.
这位农民通过在抖音上销售产品来摆脱贫困。
"There's an end to all thy beauty," said the spiteful queen, and went away home.
“你的美貌到头了。”恶毒的王后说完,就回家去了。
The actor's absurd behaviour put an end to the last traces of affection his fans had for him.
这位演员的荒谬行为断送了影迷们对他的最后一丝爱慕之情。
Many governments have put an end to some regulations on cross-border flows of capital, labour and goods.
许多政府已经终止了一些针对资本、劳动力和商品跨境流动的条例。
They are also angry that rewilding might mean an end to walking in the hills which so many people enjoy.
他们也很愤怒,因为再野化可能意味着不能在山上散步了,而很多人都喜欢在山上散步。
The polis straightens out crooked judgments, gentles the swollen ambitions and puts an end to acts of divisional strife.
城邦修正了错误的判断,缓和了膨胀的野心,结束了分裂的纷争。
Many governments have put an end to some of the regulations on cross-border flows of capital, labour and goods, with poor results.
许多国家政府已终止了一些有关资本、劳动力和商品跨境流动的监管措施,但效果不佳。
Under the new Northern Territory law, an adult patient can request death—probably by a deadly injection or pill—to put an end to suffering.
根据新的北领地法律,成年病人可以要求死亡——通过注射或服用致命药丸来结束痛苦。
Many governments have put an end to some of the very necessary regulations on cross-border flows of capital, labour and goods, with poor results.
许多国家政府终止了一些非常必要的关于资本、劳动力和货物跨境流动的条例,但收效甚微。
"They bought the seedlings and closed them down," complained Paul Arnold, a partner at San Francisco-based Switch Ventures, putting an end to businesses that might one day turn into competitors.
总部位于旧金山的Switch风险投资公司合伙人保罗·阿诺德抱怨道,“他们买下这些初创企业然后将其关闭”,将那些有朝一日可能会成长为竞争对手的企业扼杀于摇篮。
There's an end to the words, but not to their message.
言有尽而意无穷。
An end to that blue screen of death?
蓝屏死机到此为止?
And let us put an end to inflationism.
让我们把通货膨胀主义彻底瓦解。
应用推荐