Dai Davis, an it specialist partner with solicitors Brooke North, says, "it's by no means certain any crime is committed."
律师布鲁克·诺思的合作伙伴，IT专家戴·戴维斯说：“这绝不是任何一种犯罪行为。”
On 17 March 1946, an aircraft carrying Dai Li crashed into the hills outside Nanjing.
1946年3月17日，一架载着戴笠的飞机坠毁在南京郊外的山丘里。
“Everybody knew they didn’t have enough cement, ” said Dai Chuanbin, an older man familiar with the project. “So they used a lot of sand.”
一位对这项工程很熟悉的老人戴川宾透露说，“谁都知道这水泥是不够的，施工过程里用了很多的沙子。”
Siyu had wished to be a companion for Professor Dai in her old age, and her wish would now be granted, an unexpected gift from a stingy life.
思玉曾希望在戴教授老年时成为她的一个伴，现在她的希望实现了，这是在她并不丰足的人生中得到的意想不到的礼物。
"We never thought these Tours would garner such interest, but we've had an overwhelming response," said SouFun CEO Richard Dai.
“我们从未想过这类旅行团被人们感兴趣，但我们收到了很大的反应，”搜房网总裁理查德戴说。
Dai Bing, general manager of credit card center of China Everbright Bank, said, "She says the new system is both an opportunity and a responsibility."
中国光大银行信用卡中心总经理戴兵说：“她说新的体系即是机遇也是义务。”
He had no use for Dai Li and had turned down an early offer to work together.
他对于戴笠毫无用处，早先拒绝了其合作的邀请。
Internet detectives have identified these three as the little-known Chinese artists Dai Dudu, li Tiezi, and Zhang an.
知道最近，才有网友辨认出这三人分别是中国美术家协会理事戴都都、当代著名油画家李铁子以及张安君。
But, as you can see, besides an impressive Buddhist pagoda and a beautiful Dai girl, there's not a sign of her here.
不过，你看，这里除了一座漂亮的佛塔和一位美丽的傣族姑娘之外，哪有她的影子。
An OGSA-DAI perform document to execute SQL queries and updates in DB2 via OGSA-DAI, and to receive responses back.
OGSA -DAI执行文档，通过OGSA - DAI在DB 2中执行SQL查询和更新，以及接收返回的响应。
Dai: the internal thread of the true artist is an unbroken one.
戴卓群：真正的艺术家内在的线索一定是一致的。
Dai Jiaqi: My friends, this competition is beginning, please be quiet and respect the contestants during the competition, try to be an excellent audience, thanks for your cooperation.
比赛即将开始，为了保证比赛的顺利进行，请您在比赛过程中，尊重所有选手，保证赛场的安静，争做文明观众。谢谢合作！
Is Dai Guangyu's art practice setting an example that others will follow? Time will tell!
戴光郁的艺术经验，是不是一种示范性工作？我们拭目以待！
My name's Dai Chengkai. I'm 9 years old. I like drawing and reading books. I want to be an engineer.
我的名字叫戴诚凯。我9岁了。我喜欢画画和读书。我想成为一名工程师。
"The performers' synchronized dance moves and hand gestures do have an Asian flavor, but their music is really blended with Western elements, like hip-hop and rapping, " said Dai.
戴云杰说：“虽然这些韩国表演者统一一致的舞步和手势都颇有亚洲气息，但是他们所用的音乐都是融合了西方元素的，比如像是嘻哈还有饶舌。”
Dai Zhen (A. D. 1724-1777) is an extraordinary ethical thinker in Chinese history.
戴震(公元1724——1777年)是我国历史上一位杰出的思想家。
Nakamoto was inspired by an article written back in 1998 by Wei Dai, a graduate from the University of Washington.
中本聪的灵感来源于由魏戴在1998年所写的一篇文章，魏戴那时还是华盛顿大学研究生。
Conclusion ct was an effective uninjured diagnosis way of DAI. The typical clinic and ct manifestation were the diagnostic base for DAI.
结论CT检查是诊断DAI有效非创伤性方法，典型临床及CT表现是诊断DAI的依据。
The U. S. Airforce is sending an autonomous aircraft to image the damage at the Fukushima Dai-1 nuclear plant.
美国空军发射了一架无人机去福岛第一核电站上空拍照。
Mount tai, called Dai Mountain in the past, located in Shandong Province and covering an area of 46 square kilometers, has been a must for tourists globally.
在旅游景点口译中：泰山，古称岱山，位于山东省境内，方圆46平方公里，自古以来就是海内外游客的必游之地。
Dai Zhen is an outstanding thinker and well-known scholar in 18th century in our country, and in the meanwhile, he is an excellent educationist of that time.
戴震是我国18世纪杰出的思惟家和学者，同时也是一位优良的教育家。
The Water-Sprinkling Festival is an annual grand festival for the Dai ethnic group.
泼水节是傣族一年一度的盛大节日。
Dai Weidong, 1998, "an Introduction to Modern English linguistics," Shanghai Foreign Language Education Press.
戴炜栋等编，1998，《现代英语语言学概论》，上海外语教育出版社。
Through an interpretation of its history and retaining its own tradition and customs, "Paxidai" distinguishestinguishe s itself from the neighboring Dai communities and forms its own identity.
“帕西傣”在社会生活中，通过阐释自己的历史，在保持和运用风俗传统过程中将自己与邻近的傣族社区区别开来，并由此构建出“帕西傣”的社区身份。
Through an interpretation of its history and retaining its own tradition and customs, "Paxidai" distinguishestinguishe s itself from the neighboring Dai communities and forms its own identity.
“帕西傣”在社会生活中，通过阐释自己的历史，在保持和运用风俗传统过程中将自己与邻近的傣族社区区别开来，并由此构建出“帕西傣”的社区身份。
应用推荐