They have an au pair living in.
他们有个换工姑娘住在家里。
My year as an au-pair was a great experience.
做互惠生是一段很不错的经历。
You need an AU license for anyone accessing the server.
您需要适用于访问服务器的每一个人的AU许可证。
To become an Au pair changed me to a better person and I will never forget my year.
做互惠生后让我成为一个更优秀的人，并让我永生难忘。
Officially an au pair girl is supposed to live as one of the family, receiving her keep, entertainment and pocket money.
从官方角度来说，换工女孩作为家庭一员一起生活，那生活费，有娱乐和零花钱。
An audio clip in au format could be loaded using a URL and then only three operations were available: play, stop, and loop.
一个au格式的音频剪辑可以用URL来载入，并且只有三个操作可以使用：播放、停止和循环。
It combines an Au microelectrodes array (AuMEA) with two light-addressable potentiometric sensors (LAPS) on a silicon substrate.
系统由一个电化学微电极阵列和两个光寻址电位传感器组成。
An au pair girl must have at least one day off each week as time to attend English classes, which is, after all, their main reason for being in Britain.
换工女孩每周至少有一天的休息去上英语课。毕竟，这是他们来英国的主要原因。
An au pair is not allowed to take a job in this country; the light household duties which are part of the au pair's arrangement are not regarded as employment.
女寄居生不允许在这个国家里拥有工作，轻松的家务活作为寄居生安排的一部分不被看作是就业。
You need an AU license for anyone accessing the database; however, no matter how many users are accessing your DB2 Express server, you need to minimally buy 5 AU licenses.
任何访问数据库的人都必须有一个AU许可；不过，不管有多少用户访问您的DB2Express服务器，您至少要购买5 个 AU许可。
You would have to hire one or two people to clean all the rooms in the house, plus a few people to take care of the gardens, and probably an au pair or two to take care of the children.
你得雇一俩个人来打扫所有的房间，再雇好几个人来打理花园，也很可能还需要一俩个保姆照顾孩子们。
The AU mission has an authorized force of 8,000 but to date only 2,600 troops from Uganda and Burundi have been deployed, and the mission has had little success in stemming the conflict.
非洲联盟维和部队获得的授权是维持8000人的兵力，但是到目前为止只部署了来自乌干达和布隆迪的2600人，而且维和部队在制止冲突方面收效甚微。
The au mission has an authorized force of 8, 000 but to date only 2, 600 troops from Uganda and Burundi have been deployed, and the mission has had little success in stemming the conflict.
非洲联盟维和部队获得的授权是维持8000人的兵力，但是到目前为止只部署了来自乌干达和布隆迪的2600人，而且维和部队在制止冲突方面收效甚微。
A failed search of older IRAS data suggests that an object of 5 MJ would need to have a distance greater than 10,000 AU.
较早的红外天文卫星(IRAS)的一次失败搜寻显示，5倍木星质量天体的距离必须大于10,000天文单位。
Mr Au said he had only about a third of the workers required to complete an order due in May from a European brand.
欧耀芝表示，他需要完成一宗5月份交货的订单，客户是某个欧洲品牌，但他现在只有约三分之一的人手。
We will also be transporting some very important medical supplies to an Orthopaedic Surgery team in Port-au-Prince who we work with.
同时我们还会向一间共事的外科手术救援队运送一些重要医疗物资。
My au pair, now promoted to “flu friend”, collected the prescription and I took my first Tamiflu at around 6pm. After about an hour, I became dimly aware of a strange foreboding in my stomach.
我的互裨现在也升级为“流感难友”，为我取处方药，下午大约6点的时候我首次服用了达菲。
It already has 17,000 in Congo and 20,000 more are due to join an existing 6,000-strong African Union (AU) force in Darfur.
在刚果，已驻扎17000名维和士兵。在达尔富尔地区，20000多兵力正预定加入现多达6000人的非洲联盟力量(African Union force)。
It already has 17, 000 in Congo and 20, 000 more are due to join an existing 6, 000-strong African Union (AU) force in Darfur.
在刚果，已驻扎17000名维和士兵。在达尔富尔地区，20000多兵力正预定加入现多达6000人的非洲联盟力量(African Union force)。
There is an unconfirmed detection of another planet in the epsilon Eri system, also a giant planet (although less massive at 0.1 Jupiter masses) in a very distant (40 AU) orbit.
在epsiloneri星系中还有一颗未确认的行星，那是在非常远的轨道(40个天文单位)上的另一颗巨星(虽然不足木星质量的0.1倍)。
Xiaojie Cu-Au deposit is an important deposit type in Huidong region.
小街铜金矿是会东地区一种重要的成矿类型。
Either Europe organizations or CAPC, we hope more and more youth know au pair in the world, make them learn exotic culture, and have a chance to experience an exotic life in person.
无论是CAPC，还是欧洲机构，均希望国际上越来越多的青年能够了解互惠，加入互惠，并通过互惠让青年了解到异国的文化，拥有亲身体验国外生活的机会。
Either Europe organizations or CAPC, we hope more and more youth know au pair in the world, make them learn exotic culture, and have a chance to experience an exotic life in person.
无论是CAPC，还是欧洲机构，均希望国际上越来越多的青年能够了解互惠，加入互惠，并通过互惠让青年了解到异国的文化，拥有亲身体验国外生活的机会。
应用推荐