He devoted a major section of his massive report to an analysis of U.S. aircraft design.
他在那份厚重的报告中用一个主要章节分析了美国的飞机设计。
The book is an analysis of poverty and its causes.
这本书分析了贫困及其原因。
From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
从对热点人口的分析来看，非洲板块似乎是静止的，在过去的3000万年里它没有移动过。
From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
从对热点人口的分析来看，非洲板块似乎是静止的，在过去的3000万年里它没有移动过。
The object of attention for an analysis of this kind is the poem.
这是因为我们现在分析的对象只是单独成立的诗的概念。
The report sets out an analysis of the problems and recommends.
该报告对教育的种种问题进行了分析，并给出了一些建议。
An analysis of her tooth enamel suggests she ate fruit, nuts and leaves.
通过对牙釉质分析，她以水果，坚果及树叶为食。
It is said a person's health and mood can be determined by an analysis of the aura.
据说这种环绕的气场的分析可以判定一个人的健康状况和情绪。
An analysis of the application portfolio of the company provides the following information.
该公司的应用程序组合分析提供了以下信息。
An analysis of industry contributions to the Shanghai Composite's current rally confirms this.
如果分析一下各行业在此轮上涨中对上证综指的贡献，也可印证这一点。
An analysis of several large XML projects revealed some common problems in working with the DOM.
对几个大型XML项目的分析揭示了在使用DOM中的一些常见问题。
Their work revolved around an analysis of complex carbohydrates found on the surface membranes of cells.
他们的工作围绕着对细胞膜表面发现的复合碳水化合物作分析。
Their work revolved around an analysis of complex carbohydrates found on the surface membranes of cells.
他们的研究围绕着对表层细胞膜复杂糖类的分析。
His essay offers an analysis of the film that focuses on the dreamlike nature of the world of the Matrix.
他的文章主要分析电影中的梦幻般矩阵世界。
Are your arguments based on an analysis of SOA in theory or how that theory has been implemented in practice?
你的说法是建立在对SOA的理论分析之上的吗？或者这种理论在实践中是如何被实现的？
A cup or more daily may cut your risk of some types of head and neck cancers, says an analysis of nine studies.
九项研究的分析显示，每天一杯或数杯咖啡会减少你患头颈部癌症的风险。
Consider the data provided in an analysis of New York's financial industry by Thomas DiNapoli, the state comptroller.
某周的审计长，托马·斯迪·那波利提供了一些数据分析纽约的金融业。
A very large organization planned and completed an analysis of IT programs and projects over a three-year period.
一个非常大的组织在三年期间，计划并完成了IT计划和项目的分析。
The extraordinary findings emerged from an analysis of brain activity in patients and counsellors in therapy sessions.
这些意外的发现是在对治疗过程中病人和咨询医生的大脑活动进行分析后得出的。
Such tools also help determine application areas where problems are on an upswing through an analysis of problem trends.
此类工具还可以通过分析问题趋势，从而帮助确定问题正在增多的应用程序领域。
The analyst USES these requirements, together with an analysis of the existing processes, as input to construct the model.
分析员将这些需求及对现有流程的分析作为构建模型的输入条件。
They based their findings on an analysis of historical trends and past research, as well as four experiments they designed.
他们的发现依据对历史趋势和过去研究结果，以及他们设计的四个实验的分析。
The forum will facilitate an analysis of what works, of what has not worked and why, and of how to accelerate progress.
论坛将促进分析哪些对策有效，哪些对策无效，原因何在，以及如何加速进展。
Note: I chose the above names for COE classification for this article to describe the styles and provide an analysis of COE.
注意：我为COE分类选择了上述名称是为了便于本文描述各种风格并提供 COE 分析。
But in 2008, an analysis of a handful of lunar volcanic glass beads suggested they might have formed in a watery environment.
但是，在2008年，对少量月球火山玻璃碎屑的分析显示它们可能是在含水的环境中形成的。
The European Commission's Institute for Environment and Sustainability is about to launch an analysis of footprinting methods.
欧洲委员会的环境和可持续性研究院准备开展一项对碳足迹量定方法的分析。
However, an analysis of the results showed that generosity increased as participants' assessment of their own social status fell.
然而，分析结果表明：参与者对自己社会地位评价越低，他们的慷慨度就越高。
The discovery announced Friday comes from an analysis of data from a spacecraft NASA intentionally crashed into the moon last month.
美国国家航空暨太空总署上个月以太空船刻意撞击月球，十三日宣布的新发现，即来自对该太空船传来的资料的分析。
Anyway, the US Geological Survey recently did an analysis of potential temperatures around the country by the end of this century.
不管怎么说，美国地质探测局最近分析了本世纪末全国的潜在气温。
Anyway, the US Geological Survey recently did an analysis of potential temperatures around the country by the end of this century.
不管怎么说，美国地质探测局最近分析了本世纪末全国的潜在气温。
应用推荐