Upload an image to storage and save a record to the datastore.
上传一个图像到存储，并在数据存储上保存一条记录。
显示一个上传表单。
In this case, including an upload progress bar would be a good enhancement.
在这种情况下，包含一个上载进度栏是一个很好的增强。
The index.php script submits the file to an upload page.
php脚本将文件提交到一个上传页面。
Bulk upload from an XML document.
从一个XML文档批量上传。
The site also has an interactive feature that allows shoppers to upload their photo to see what they would look like in different styles.
其网站上还有一个交互式功能，能让消费者上载自己的照片来看看他们带不同款的眼镜会是什么样子。
The import data call returns an XML document that details the result of the upload—the number of columns uploaded, the total number of rows, and other information.
导入数据调用返回一个XML文档，详细记录了上载的结果 —上载的列数、总行数和其他信息。
To do this you will be asked to upload an HTML file to your site or to add a short code snippet to your homepage.
在这之前你先要将一个HTML文件上传到网站的服务器上，或者在主页的代码中加入一小段代码标识。
Once the user selects an image file for upload, enters a title and optional tags into this form and submits it, the second half of the script swings into action.
一旦用户选择了要上传的文件，将标题和可选标记输入此表单并提交后，脚本的另一半就会发挥作用。
Any wiki user can utilize this script to upload content, does not have to be an administrator.
任何wiki用户都可以使用此脚本上传内容，不要求是管理员。
The emulator has the capability to upload firmware but it will obviously not be able to do an install.
这个模拟器拥有上传固件的能力，但它显然不能够完成安装操作。
Facebook users who upload a lot of photos will find an application like this extremely useful as it dramatically cuts down on the time it takes to tag images.
那些上传了大量照片的Facebook用户会发现这这样的应用非常好用，因为它极大的减少了给图片添加标签所花的时间。
Instead of storing metadata across 18 tables, the PODS4 upload process saves it using DB2 columns of type XML and does an INSERT query into four tables.
PODS4上传过程并不在18个表中存储元数据，而是使用xml类型的DB 2列保存元数据，只需对四个表执行INSERT。
If you want to use an own image, you can upload it here.
如果您使用自己的图片，可以在这里上传。
Users log in and have a profile page, can upload their profile picture or use an avatar.
用户登录并拥有个人资料页，可以上传自己的个人图片，或者虚拟人物。
For example, an application might have a group of expert users that may be allowed to upload data files to the application server.
比如，一个应用程序可能会允许一组专业用户向应用服务器上传数据文件。
That page will then post to an upload page that will add a new object to my Amazon S3 bucket with the contents of the image.
然后将该页面提交到一个上传页面，上传页面将一个内容为图像的新对象添加到AmazonS3的桶中。
Before we can upload data to Bigtable, we'll need to create an upload form.
在我们上传数据到Bigtable之前，我们需要创建一个上传表单。
Once they are logged in, they'll be able to upload a file for the body of a blog entry - HTML, an image, or even an MP3 file.
一旦用户登录，他们就能上传一个文件用作blog条目的主体—HTML、一个图像或是一个MP3文件。
Using such an application, one would be able to easily create and update content on his Web site without having to edit HTML or upload new files.
使用这样一个应用程序，您将可以轻松地创建和更新Web站点中的内容，而无需编辑HTML或上传新文件。
For example, an activity that's uploading a picture to a web site should start a service to perform the upload so that the upload can continue in the background even if the user leaves the activity.
比如，一个activity要把图片上传至Web网站，就应该创建一个服务来执行之，即使用户离开了此activity，上传还是会在后台继续运行。
The DB2 transaction associated with an upload included generating a unique document ID, logging the upload in the activity history table, and executing a SQL INSERT into 18 tables.
与上传相关联的DB2事务包括生成惟一的文档id、在活动历史表中记录这次上传以及对18个表执行SQLINSERT。
Merb on AIR - Drag and Drop Multiple file upload - a slightly old (June 2007) tutorial demonstrating how to use Merb alongside an Adobe AIR powered client to handle file uploads.
Merb加AIR-实现拖放多文件上传-一个稍微有点老(2007年6月)教程，介绍了如何在Adobe AIR驱动的客户端用Merb实现文件上传。
To run an image in the cloud, you must produce a bundled image and upload it in the cloud.
要在云中运行镜像，必须生成一个打包镜像并上传到云中。
If you are at an event, for example, you could easily snap pictures and videos from within the app and upload them to your Posterous blog within seconds.
如果你正在参加会议活动，你可以轻松使用这款应用抓拍照片和视频，然后数秒之内将他们上传到你的Posterous博客。
What might be nice is to have an application that can snap individual pictures and automatically upload them to a remote site.
拥有一个可以抓拍单张图片并且自动将其上载到远程站点的应用程序可能会更好。
You've now seen how to set up an HTML upload form to upload files directly to S3.
通过本文您了解了如何设置HTML上传表单将文件直接上传到S3。
So an image upload is simple, right?
那么照片上传很简单，是吗？
So an image upload is simple, right?
那么照片上传很简单，是吗？
应用推荐