I'm sure I'll be able to amuse myself for a few hours.
我相信我能自娱自乐几个小时。
I need distractions. I need to amuse myself so I won't keep thinking about things.
我需要娱乐。我需要自我消遣，这样我才不会一直想事情。
I often amuse myself with reading.
我常以读书自乐。
I amuse myself by reading on weekends.
周末我读书消遣。
I bought a magazine to amuse myself while I was on the train.
在火车上我买了一本杂志来消遣。
It was not to amuse myself that I went: I was often wretched all the time.
我去并不是为了让自己快乐，我常常感到心烦。
Now all I had left to do was amuse myself and pass the next long hour.
现在，我可以做的仅仅是让自己放松的度过长长的下一个小时。
Sometimes, when I have finished my work and they let me, I amuse myself, too.
有时候，我做完了事，人家准许的话我也玩。
I bought a new issue of my favorite sports magazine and hurried home, anxious to amuse myself reading it.
我买了新的一期我最喜欢的体育杂志就赶紧回家，急着想读之自娱。
I take the ball, I pass it under one foot, and then the other, I pick it up, bounce it, in short, I amuse myself with the ball.
我带球，把他从脚下传出，然后用另一个脚传。捡起球，反弹，总之，我用球娱乐。
It is to amuse myself that I dwell on such subjects as the lack of external comforts: they never occupy my thoughts, except at the moment when I miss them.
若是我告诉你在这里表面生活上的不舒适，那仅仅是哄哄自己的，这些从来没有占据过我的思想，除非在我想念这些的时候。
It really depends. As soon as I have time, I often sing before bedtime. Sometimes, I often sing while traveling on the bus, or when I feel bored. I think it's a good way to amuse myself.
看情况吧，有时间的时候我常常在睡前唱歌，有时候也常常在旅游的车上唱歌，或者我无聊的时候，我觉得这是自娱自乐的好方法。
It really depends. As soon as I have time, I often sing before bedtime. Sometimes, I often sing while traveling on the bus, or when I feel bored. I think it's a good way to amuse myself.
看情况吧，有时间的时候我常常在睡前唱歌，有时候也常常在旅游的车上唱歌，或者我无聊的时候，我觉得这是自娱自乐的好方法。
应用推荐