They would be different from the birds in India and it might amuse her to look at them.
它们会和印度的鸟不一样,她看它们也许会觉得有趣。
In May, Rowling started writing a new story called The Ickabog, which was free to read online to help amuse people who stayed at home because of COVID-19.
今年5月,罗琳开始撰写名为《伊克博格》的新故事,它可以在网上免费阅读,以帮助娱乐那些因新冠肺炎疫情而待在家里的人。
It is to amuse myself that I dwell on such subjects as the lack of external comforts: they never occupy my thoughts, except at the moment when I miss them.
若是我告诉你在这里表面生活上的不舒适,那仅仅是哄哄自己的,这些从来没有占据过我的思想,除非在我想念这些的时候。
But wishes were vain; or at best could serve only to amuse her in the hurry and confusion of the following hour.
可惜她这个愿望落空了,最多不过在这匆匆忙忙、慌慌乱乱的一个钟头里面,宽慰了一下她自己的心。
Try to be cheerful now; the travelling is at an end, and you have nothing to do but rest and amuse yourself as you please.
现在要极力高兴起来;旅行已经结束了,你没有什么事要做就歇着,爱怎么就怎么吧。
And every day after dinner at their husband with a warm blanket with a small amuse his son is a happy fun.
每天晚饭后能和老公一起在自己温馨的小窝里一起逗儿子开心是一种幸福。
On the weekend, there are too many people at amuse.
周末,游乐园里有很多人。
Those stupid boys used to amuse themselves by tossing rocks at passing cars.
那些愚蠢的男孩子过去常朝过往车辆扔石头,寻开心。
She could not roam about and amuse herself, for the burned breadth would show, so she stared at people rather forlornly till the dancing began.
因为怕露出烧坏了的衣幅,她不敢四处走动去寻找乐趣,只能可怜巴巴地站在那里盯着别人看。
Company was expected, however, to meet in the main drawing room at 7:30 p. m. sharp, principally to amuse their host.
不过,大家还是急切期盼着晚上7点30分在主画室里同主人相见,显然主要是想让他们的主人高兴。
Also changing diapers in a mother to my little stomach to amuse me to play, and with I couldn't resist and the sink, all mother face, but I am at a side smile.
还在一次换尿片时妈妈顶我的小肚子逗我玩,顶着顶着我忍不住撒了泡尿,弄得妈妈满脸都是,可我却在一旁偷笑。
How to dispel the negative effects on oneself brought about by adverse circumstances at the site, adjust one's mind and amuse oneself is very important.
如何排遣现场恶劣环境带给自身的负面影响,调整心态和自娱自乐很重要。
So Baoyu was left to amuse himself with the other maids at dice or draughts.
因此,宝玉只和众丫头们掷骰子赶围棋作戏。
"My young friend," answered the professor, "we should never amuse ourselves at the expense of the poor."
“年轻的朋友,”教授答道,“我们永远不该以损害穷人为代价,来换取自己的快乐。”
Yes, there is your 'boite' at last: take it into a corner, you genuine daughter of Paris, and amuse yourself with disembowelling it, said the deep and rather sarcastic voice of Mr.
是的,你的‘boite’终于到了,把它拿到一个角落去,你这位地道的巴黎女儿,你就去掏你盒子里的东西玩儿吧。
Some strong-stomached children would search out a long bamboo pole and amuse themselves by prodding at the flesh ball.
也有一些胆大的娃崽,找来一根长长的竹篙,戳着白色的肉球,觉得好玩。
Could you amuse ring afresh at six?
六点钟请你再打电话好吗?
Could you amuse ring afresh at six?
六点钟请你再打电话好吗?
应用推荐