She was charged an excess of 4 over the amount stated on the bill.
向她索取的比帐单上显示的数额多出4英镑。
Such insurance shall be for at least the amount stated in the Appendix to Tender.
此保险最小数额应在标书附件中说明。
A condition whereby the cash remitted if more than the expected amount stated in the cashier's report.
现金超出:所收取现金超出出纳账面上的所述金额的情况。
A condition whereby the cash remitted is less than the expected amount stated in the cashier's report.
现金不足:所收取现金少于出纳账面上所述金额的情况。
This insurance shall be for a limit per occurrence of not less than the amount stated in the Appendix to Tender, with no limit on the number of occurrences.
该保险每一次事故的最低限额应不少于投标函附录中规定的数额,对于事故的数目并无限制。
No Additional Fee will be charged where the amount of the letter of credit, the collection, or the demand guarantee in dispute does not exceed the minimum amount stated in the Appendix.
如果争议多涉及的信用证、托收或见索即付保函的金额没有超过附件中列出的最低数额,中心则不收取附加费。
In a separate statement, Sasol reported that as result of its cooperation and support in the investigations, the EU had reduced the amount of the fine by 50 percent to the net amount stated above.
在一份单独的声明中,沙索由于对调查的支持和配合,欧盟已经将罚款额度减少了50%,即为上文所述的金额。
It is calculated as a ratio of the money gained or lost on that investment relative to the amount of money invested, and is typically stated as a percentage rather than as a dollar value.
它通过计算获得或者损失的资金数额同投入的资金数额的比例而得,通常以百分数的形式表示。
It is the lowest amount of analyte in a sample that can be detected but not necessarily quantitated under the stated experimental conditions.
它是指在规定的试验条件下,样榀中可被检测到的待分析物的最小数量,但是无需定量。
Simply stated, a migration from Version 3.5 will take the most amount of planning, coordination and effort.
简单地说,从V3.5 中迁移将需要最详尽的计划、最周密的考虑和最大的工作量。
It is the lowest amount of analyte in a sample that can be determined with acceptable precision and accuracy under the stated experimental conditions.
它是在规定试验条件下,能够以可接受的精密度和精确度进行测定的样榀中待分析物的最小量。
In four to six weeks, the company will send the stated amount of money to you.
四至六周后,厂家就会将一定数量的钱寄给你。
The dividend usually is stated as a dollar amount per share. some preferred stocks state the dividend preference as a percentage of par value.
股利通常以每股为单位表示其金额,有些优先股也以票面值的百分比表示股利。
Enter the amount of memory that matches what is stated on your printer's self-test.
输入在打印机自测中查到的内存数量。
Four stated-owned commercial banks, as the main body of Chinese financial system, their amount of deposit and loan occupy 90% of all foreign organizations.
形势的严峻不用多言。 工、农、中、建这四家商业银行是我国金融体系的主体,其存款和贷款均占全部金融机构存款、贷款的90%以上。
Sales tax shall be stated at the tax amount payable in Renminbi under industrial and commercial consolidated tax.
营业税金项目以实际应交的工商统一税的人民币金额反映。
"This has been the best season of my career, with what we've won, the amount of games I've played and breaking into the England team," he stated.
他说,这个赛季时我职业生涯中最棒的赛季,我们赢得了奖杯,我打了相当数量的比赛并且进入了国家队。
The amount of the oil in stock and the positions of the air vents shall be clearly stated in the maritime reports.
并应在海事报告书中,说明存油的数量及通气孔的位置。
Theguarantor is liable to the beneficiary only in accordance with theterms and conditions specified in the guarantee and these Rules andup to an amount not exceeding that stated in theguarantee.
担保人只按照担保文书所规定的条款与条件和本规则对受益人承担责任,其承担的责任不得超过担保文书上所载明的金额。
Question:determine the amount of loss from inventory shrinkage stated at cost and at retail sales value.
问题:确定损失金额,从库存收缩说明成本和零售销售价值。
However, the total amount due under this Sub-Clause shall not exceed the maximum amount of delay damages (if any) stated in the Particular Conditions.
但按本款计算的赔偿总额,不得超过专用条件中规定的误期损害赔偿费的最高限额(如果有)。
The Company will decline to accept any orders for the Products which do not exceed the minimum order amount as stated in the Site.
本公司将拒绝接受任何不超过于网站中所列之最低购买金额之订单。
As I have stated above a couple of times, don't worry too much if you can't get the lengths exact or you don't have the ideal amount of real estate required for the longer antennas.
我有次上述的一对夫妇,不要太担心,如果你不能得到准确的长度,或你没有房地产理想的天线数量所需的时间越长。
As I have stated above a couple of times, don't worry too much if you can't get the lengths exact or you don't have the ideal amount of real estate required for the longer antennas.
我有次上述的一对夫妇,不要太担心,如果你不能得到准确的长度,或你没有房地产理想的天线数量所需的时间越长。
应用推荐