The maximum amount guarantee is a special one with a special calculation of its guarantee period.
最高额保证是一种特殊的保证,其保证期间的确定也有其特殊性。
No amount of cleansing or mineral water consumption can guarantee a clear skin.
再多的洁肤和矿泉水的消耗都不能确保光洁的皮肤。
While OSS often has a community that exists to offer support, it is dependent on the good will and time of others and there is no guarantee that any glitch will be solved in a certain amount of time.
尽管OSS经常存在提供支持的社区,但它依赖于良好的愿望和别人的时间,而且在一定时间内解决任何小故障是没有保证的。
In other words, if I'm a rich, wealthy person in Corinth, I would say, "I'll be the local tax collector, and I'll guarantee you I'll send to Rome this amount of money for a year."
换句话说,如果我是科林斯的富人,我会说,“我想当本地税吏,我保证每年向罗马缴纳多少多少钱。”
Beauty products cost money, and most of the time there is no guarantee of a return on investment for the amount you put into it.
美容产品很花钱,大部分时候的投入都不能保证有回报。
The design of the compressor ability should be big enough to guarantee the supply full amount of compressed air and have a chance to stop cooling.
压缩机的设计能力应足够大,以保证供应足量的压缩空气并有机会停机冷却。
Non-related party guarantee for publicly traded company is part of outside guarantee, while amount and ratio of non-related party guarantee appears very high for many years.
上市公司的非关联担保是其对外担保的一个方面,多年来我国上市公司的非关联担保金额与比率居高不下。
Manual programming leads to large amount of work in calculating the nodes and cannoy guarantee its quality.
用基本的手工编程方法计算节点工作量大,且很难保证品质。
But in the meantime, as with all standards, there's no guarantee that either proposal will amount to much.
但同时,与所有标准一样,不能保证其中一个协议胜过另一个。
The purpose of capital form is for checking up and to guarantee the accuracy of the amount.
大写的目的是为了核对及保证数字的准确性。
In recent years, connected guarantee behaviors of listed companies have happened frequently and the guarantee amount is large which involved enormous financial risk.
几年来,上市公司的关联担保行为频繁发生,涉及金额大,其中蕴涵了巨大的财务风险。
The total amount so retained shall be paid to the Supplier by the Purchaser at the expiry of the guarantee period.
所保留的总金额应在保修期终止时由买方付给供方。
Occurred in construction, real estate development companies to conduct new project procedures, the project owner, the amount of guarantee payment of not less than 15% of the contract price.
发生过拖欠工程款行为的房地产开发公司办理新开工项目手续时,其业主工程款支付担保金额不低于承包合同价的15%。
Use of the law can guarantee the accuracy of the calculation, reducing the amount of calculation at the maximum degree. It has a strong guiding significance.
利用该规律,可以在保证计算精度的情况下,最大程度的减少计算量,对目标的面元剖分具有较强的指导意义。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
本保函的有效期从预付款支付之日起至业主向承包人全部收回预付款之日止。
In the practice, the concrete amount of low guarantee sum is an operating difficulty.
在实践中,低保金额应发放的具体数额是操作中的一个难点。
This equipment will guarantee garbage of the processing line uniform and equable amount, it provides a good feeding conditions to the follow-up mechanical and manual processing.
可保证进入处理线的垃圾匀速、均量,为后续的机械、人工处理提供良好的给料条件。
This guarantee shall remain valid and in full effect from the date of the advance payment under the Contract until the Employer receives full repayment of the same amount from the Contractor.
到我们收到你方书面通知所列预付款数额已按合同付给承包人之前你方不可提取。
Current insured amount; current amount The amount of the guarantee.
本期保险额;本期金额指担保金额。
There is no guarantee that such a price will be available, nor that it will be of any particular amount.
惟并无保证必定会提供该等价格,或必定为若干特定之数值。
No Additional Fee will be charged where the amount of the letter of credit, the collection, or the demand guarantee in dispute does not exceed the minimum amount stated in the Appendix.
如果争议多涉及的信用证、托收或见索即付保函的金额没有超过附件中列出的最低数额,中心则不收取附加费。
The amount of this guarantee shall be automatically reduced in proportion of the value of any partial delivery to the value of the total delivery.
此保函总额将按照批量交货价值与总交货的价值的比例自动递减。
Theguarantor is liable to the beneficiary only in accordance with theterms and conditions specified in the guarantee and these Rules andup to an amount not exceeding that stated in theguarantee.
担保人只按照担保文书所规定的条款与条件和本规则对受益人承担责任,其承担的责任不得超过担保文书上所载明的金额。
The seller to the buyer's bank for the beneficiaries of the irrevocable letter of guarantee a Zhibao Jin, the amount of bonds to 10% of the total contract price.
卖方银行出具的以买方为受益人不可撤销的质保金保函一份,保函金额为合同总价的10%。
Under the scheme, the HKMC provides a guarantee at a fee to the lending bank for an amount up to 15 per cent of the value of the property.
根据该计划,按揭证券公司向贷款银行提供担保并收取担保费,担保额最高达物业价值的15%。
Under the scheme, the HKMC provides a guarantee at a fee to the lending bank for an amount up to 15 per cent of the value of the property.
根据该计划,按揭证券公司向贷款银行提供担保并收取担保费,担保额最高达物业价值的15%。
应用推荐