If Mr Obama truly meant, as he said, to liberalise abortion rules from his first day in office, Father Neuhaus foresaw an intensification of the culture wars at every level of American life.
纽豪斯神父预言，如果奥巴马先生如自己所说，从上任第一天起使堕胎规则自由化，那么美国生活中每一层面上的文化战争都将激化。
Presumably, most would agree to locate one at the Smithsonian, because of the museum's pre-eminence in preserving artifacts of American life, culture and achievement.
据推测，大多数人都由于博物馆在保护美国生活，文化和成就方面的卓越地位而同意将一架宇宙飞船安置在史密森学会的博物馆。
1Cor2:3 American culture demands everything in life be about havingfun.
美国文化要求生活中的每件事都是为了快乐。
A lot of people think I'm attacking McDonald's, but I didn't come into this to attack McDonald's; I came into this to attack the American way of life, which has become a real fast-food culture.
很多人认为我在攻击麦当劳，但我的初衷并非是要攻击麦当劳，而是抨击美国人的生活方式：它已经变成了十足的快餐文化。
This program examines the history of Asians in the New World, the ideas they have contributed to American culture, and the leadership they exert in modern American life.
该方案调查在新的世界里的亚洲人的历史，他们对美国文化有贡献的主意，还有他们发挥在在现代美国生活中的领导作用。
American culture and life does live in films and on television, though it is usually in the small everyday moments of the show, not the car chases.
美式文化和生活的确存在于电影和电视中，尽管与飞车追逐无关，而只是日常生活里短暂的一瞬间。
Dedicated to the study and interpretation of Native American culture and life way.
致力于研究和说明美国印地安人的文化与生活方式。
As the years passed, more and more Frenchmen became famous in various areas of American life and culture.
随着岁月的流逝，越来越多的法国人在美国的生活和文化的各个领域出了名。
Since the day when he arrived in the United States, she had always given much heed to acquainting herself with the local culture and the American way of life.
自从她到美国的那一天起，她就一直很重视熟悉当地的文化以及美国人的生活方式。
Since the day when she arrived in the United States, she had always given much heed to acquainting herself with the local culture and the American way of life.
自从她到美国的那一天起，她就一直很重视熟悉当地的文化以及美国人的生活方式。
And in America, that really makes him a foreigner. Mitsuaki has already discovered a basic fact of American culture: Driving is a way of life.
三和木已经发现了美国文化中一个很基本的事实：开车是一种生活方式。
As a main genre of popular culture, American country music has permeated into every corner of society, comprising an indispensable part of people's spiritual and cultural life.
作为通俗文化的一种主要形式，美国乡村音乐已经渗透到人类社会的各个角落，成为人们精神文化生活中不可或缺的重要组成部分。
Named after a neighborhood of New York City, this Renaissance celebrated African-American culture, traditions, and ways of life.
这场运动以纽约附近地区命名，向美国黑人文化、传统和生活方式致敬。
She grew up in America, accept Americanized education though she was born in China, so she has been irrevocably shaped by American culture and my ideas and outlook on life are all American.
她虽然出生在中国，可是却在美国长大，接受美式教育，所以无论是生活习性还是思维方式都像美国人。
She grew up in America, accept Americanized education though she was born in China, so she has been irrevocably shaped by American culture and my ideas and outlook on life are all American.
她虽然出生在中国，可是却在美国长大，接受美式教育，所以无论是生活习性还是思维方式都像美国人。
应用推荐