Early immigrants to America from Europe brought with them a collective style of living, which they retained until late in the 18th century.
早期从欧洲到美国的移民带来了一种集体生活方式，这种生活方式他们一直保留到18世纪晚期。
It seems to me that neighbors are going out of style in America.
在我看来，邻居这一话题在美国已经过时了。
When some of the Europeans settled in the North America, they brought this eating style with them.
当一些欧洲人移居到北美时，他们把这种饮食方式也带到了当地。
Nod your head; yes we recognize that's not good English writing style in contemporary America.
点头，是的，我们意识到,那不是好的现代美国英语写作风格。
And now America has entered a new stage of European-style unemployment.
可现在，美国已经进入了又一轮的欧洲式失业。
The chances of a Greek-style crisis in America are low, given the dollar's reserve-currency status, but not zero.
在美国，考虑到美元的储备货币地位，希腊式危机的可能性很低，但不为零。
Police in America are using a Minority Report-style computer program to predict who will commit crimes before they happen, the Daily Mail of London reported.
据英国《每日邮报》报道，美国警方将使用一款科幻电影《少数派报告》中的电脑软件来预测谁会犯罪。
American commentators seem particularly amused to watch Europeans "dismantle" their welfare systems, just as America embraces European-style universal health care.
美国评论员似乎特别享受欧洲人“解体”他们福利制度的情景。美国也以同样的热情接受了欧式统一的医疗保健。
Recent data don't suggest that America is heading for a Greece-style collapse of investor confidence.
近期的数据显示，美国不像希腊，没有出现因投资者信心缺乏而导致的债务危机。
In America, the drugs and devices lobbies are violently opposed to a NICE-style agency that could issue mandatory rulings.
在美国，药商与医疗设备公司游说团极端反对类似“国家健康和临床研究所”类型的、能够发布强制性规定的机构。
It is a popular style in Britain, but it never really caught on in America.
这种式样在英国很受欢迎，但在美国却从来没有真正流行开来。
It was a popular style in Britain but it never really caught on in America.
在英国这是一种流行的式样，但在美国并不流行。
Tonight in my old stomping ground of Toronto, the following proposition will be debated: "be it resolved that North America faces a Japan-style era of high unemployment and slow growth."
今晚，在我往常最爱去的多伦多，将会就“北美是否确实处于日本式的高失业低增长的年代”展开一场辩论。
This is a style of English Virginia that has seldom been seen in America.
这是一个风格的英式维吉尼亚已经很少看到在美国。
General Russian attitudes to America are hardening, and suspicion of American motives spreading, even as American-style comforts and living standards become more accessible.
俄罗斯广大民众对美态度在趋于强硬，即便美国式的舒适享受和生活标准日渐普及，他们仍对美国的动机持怀疑态度。
With newest style, diversiform variety and reasnoble price. Most of production are vended to occident, Europe and America, Japen, Korea, Southeast Asia, etc.
产品款式新颖，工艺精湛，深受广大客户和同行的好评，产品远销欧美、日本、韩国、东南亚等国际市场。
In this novel, the writer vividly portrays the life style and spiritual features of the younger generation in America in "the Jazz Age" by using symbolism.
在这部小说中，作者成功地运用象征主义手法，栩栩如生地描绘了“爵士时代”美国年轻一代的生活方式和精神面貌。
Baroque architecture: Architectural style originating in late 16th-century Italy and lasting in some regions, notably Germany and colonial South America, until the 18th century.
巴洛克建筑：源于16世纪晚期意大利的建筑风格，在某些地区延续至18世纪，特别是德国和殖民时期的南美洲。
The American style of driving is defensive, not offensive. Good drivers should follow the basic rules of the road. Here are the 10 Commandments of Good driving in America.
美国人的开车方式是属于防守型，而不是进攻型。好的驾驶员应该遵守基本的交通规则。下面是在美国优秀驾驶的十大守则。
Neoclassicism architecture refers to the classic architectural style prevails in Europe and America from 1760s to the end of 19th century.
新古典主义建筑是指18世纪60年代到19世纪末在欧美盛行的古典建筑风格。
It's a forward-looking vehicle that not only stands for Buick in America, but how American style, performance and prestige resonates in a contemporary, global form.
这是一个前瞻性的汽车，不仅代表了别克在美国，而是如何美式，业绩和声望在当代，全球形成了共鸣。
With different elegant demeanor, foreign character and style, Bilingual Department square is coming. Today they will lead us to the mysterious fertile land of America.
别样的风采，异域的风情。迎面走来的是双语学院方队，他们今天将引领着我们踏上美国那块神奇的沃土！
Privacy laws are somewhat more common in Latin America, where countries such as Argentina and Chile boast relatively strict European-style regimes.
隐私法在拉美地区更为普遍。在这里，阿根廷、智利等国有着较为严厉的欧式制度，并以此为荣。
Privacy laws are somewhat more common in Latin America, where countries such as Argentina and Chile boast relatively strict European-style regimes.
隐私法在拉美地区更为普遍。在这里，阿根廷、智利等国有着较为严厉的欧式制度，并以此为荣。
应用推荐