Maybe she hoped this little amenity would slow the growing inclination of women to stretch each haircut to last four months while nursing our hair back to whatever natural colour we long ago forgot.
也许她希望这个小小的便利能减缓女性不断增长的倾向，即把每次剪的头发延长到四个月，同时让我们的头发恢复到我们早已忘记的原本的颜色。
Feature the latest amenity and convenience.
以最现代的舒适与方便为特点。
A sauna in the hotel would be a useful amenity.
旅馆中的芬兰蒸汽浴室倒是个有益的好设施。
A sauna in the hetol would be a useful amenity.
旅馆中的芬兰蒸汽浴室倒是个有益的好设施。
The amenity of his manners won him many friends.
他和悦的态度替他赢得很多朋友。
Reduce noises of fans and raise the driving amenity.
减少风扇工作噪音，提高驾驶舒适性。
We went to Hawaii to enjoy the amenity of a warm climate.
我们去了夏威夷，享受到了舒适宜人的温暖气候。
He immediately noticed the amenity of his new surroundings.
他立刻察觉到新环境的宜人之处。
He immediately noticed the amenity of his new surroundings.
他立刻觉察到了新环境的宜人之处。
People who retire to the country often miss the amenity of a town.
退居到乡村的人们时常怀念城市舒适的生活。
Development and natural resource amenity areas are often controversial.
自然资源开发与绿化，经常引起争议。
With the exception of the bathroom, every amenity is in the same room.
除了浴室，每一个设施都在同一个房间。
It also manages amenity plots and soft landscape along highways and roads.
该局又护理市容地带及公路沿线的美化环境植物。
Offer all contemporary amenity and convenience combined with traditional hospitality.
提供所有现代的舒适、方便和传统的好客。
To make room for this amenity, service cores were pushed to the edges of the property.
为了使空间更加舒适，服务核被安排在住宅的四周。
Ample amenity Spaces are provided with a dedicated 'play space' to the north of the site.
充足的休憩空间由场地北部的一个专门的“游戏空间”所提供。
In all cases the amenity codes should be keyed into the guest profile in the Fidelio System.
任何级别的贵宾的特殊要求代码都要输入至电脑的客户档案中。
Coordinate with Housekeeping and Amenity Centre on all the rooms assigned for early arrivals.
与客房部和备品中心协调，以便更好地为早到的客人准备好房间。
Since the hotel lies along the MRT route of public transportation, this is a very cool amenity….
由于酒店位于地铁上盖，因此这是一项十分好的服务。
Use focused colored lighting to highlight a tree or an amenity such as a swimming pool or hot tub.
使用彩色灯光，重点突出，如游泳池或浴盆树或设施。
Landscape improvements were also carried out at over 30 roadside amenity plots to beautify the environment.
超过30个路旁美化市容地带也进行了园景改善工程，以美化环境。
The shopping mall receives tens of thousands of visitors daily, and its amenity facilities require an upgrade.
购物中心每天接待数以万计的游客，各种设施的舒适度有待提升。
"It's about physical placement and providing an amenity that's adjacent to a meeting place," says Mr Williamson.
威廉森指出：“布局包括实物的摆放，也包括提供类似于会议场所的宜人氛围。”
A large court to the east provides private outdoor living and amenity to both the living and the sleeping quarters.
一个大庭院朝东，给生活区和睡眠区提供私人的户外生活和舒适。
Guests are provided access to a range of amenity zones. On the ground level, a small bar looks over a central courtyard.
客人能够使用一系列的舒适区。在首层，一个小酒吧面向中心庭院。
Nap rooms have become a more commonplace amenity for companies looking to bill themselves as fun, dynamic places to work.
在许多公司，休息室已经成为一种越来越普遍的便利设施，因为它们希望对外宣扬充满趣味和活力的公司形象。
The project, located in a high-rise area of mixed private and public housing, demonstrates that high density can be high amenity.
这个项目位于私人住所和公共住所混合的高层建筑区域。
The project, located in a high-rise area of mixed private and public housing, demonstrates that high density can be high amenity.
这个项目位于私人住所和公共住所混合的高层建筑区域。
应用推荐