Keep a question note like this at your desk to help you stayfocused: "Am I making the most of my time right now?
在桌上放张写着如下问题的便笺，用以帮助你集中注意力："现在我最高效地利用了时间吗？"
On another book, entitled Philosophy of the Medical Science, he had written this other note: "Am not I a physician like them?"
在一本叫做《医学的哲学》的书上，他写了这样一段话：“难道我们不和他们一样是医生吗？”
Note that I am not calling these best practices, simply because for many of them, there is no easy answer.
注意，我没有把它们称为最佳实践，是因为其中有许多问题并不太容易回答。
Note: I do not guarantee such a class's performance and am providing these code fragments "as is," without warranty of any kind by me or IBM.
注意：我不保证这种类的性能，而只是提供这段原本就是如此的代码，我或者IBM对此不作任何保证。
Note that I am not urging managers to order the creation of dozens of documents and the execution of needless activities just to achieve CMMI compliance.
请注意我不是要求经理们传达任务——建立大量文档和执行不需要的活动——只为实现CMMI标准。
Note that for the sake of simplicity, I am not considering the complete workflow, mentioned in the introduction, from the hotel's front desk to the housekeeping department and accountants.
请注意，为了简单，我并没有考虑整个工作流，正如简介中所述，只是从酒店前台到客房部和会计部。
Note that I am using the cluster address in the above URLs and not the address of the primary node.
注意，在上面我使用的是群集地址，而不是主节点的地址。
Note that I am not trying to offer a comprehensive view of SAAJ here, I just cover it as much as is needed for the topic of this tip.
请注意此处我并不打算全面地介绍SAAJ，我只想讨论一些本文主题所需要的方面。
I believe that as long as I am trying hard to learn guitar, one day, wonderful note from my Zhifeng flows out of the!
我相信，只要我努力地学吉他，总有一天，美妙的音符会从我的指缝间流淌出来的！
Note: Technically, Saturn will focus in on those born September 19-23, but there is a slightly wider circle of influence, which is why I am adding those born two days earlier.
注：从技术上讲，土星将主要影响出生于9月19日至23日期间的人，但是受到影响的范围会稍大一些，这就是为什么我把此前两天也纳入其中的原因。
Note that I am now at the lowest level of my "hierarchy", so there are no expand or collapse indicators.
我现在位于最底级的层级里，所以这里没有展开或折叠指示器。
Note: the first version of this article was published in Xinjiang Economic Daily in 2007. I am the author.
注意：这篇稿子第一次出来在2007年在《新疆经济报》上。作者是我。
"As you explore U. N. N. J. , " the president's note said, "I am confident that you will uncover all of the priceless opportunities an education from U. N. N. J. will provide you for your future.
“探索北新泽西大学时，”校长寄语说，“我相信，你们会发现这里的教育为你们的将来提供各种各样的宝贵机会。”
I am read with respect to the book that looked for a lot of sociology, still made note.
我就找了很多社会学的书来读，还做了笔记。
I am quite able to pay for this suit; I simply didn't wish to put you to the trouble of changing a large note.
这套衣服我买得起，就是不愿让你们找不开一张大票，添麻烦。
I am quite able to pay for this suit; I simply didn't wish to put you to the trouble of changing a large note.
这套衣服我买得起，就是不愿让你们找一张大票，添麻烦。
For the present, I am merely concerned to note that it was introduced as a way of doing justice to the arguments of Parmenides without denying obvious facts.
目前我只是想要指出，为了要对巴门·尼德的论证做到公平而又不抹杀明显的事实偏见，我就必须提到这一点。
Yet I am intrigued to note that the young seem also to have an aversion22 to the telephone no doubt for reasons different from mine but exchange a colossal23 number of text messages every month.
不过，使我感兴趣的是，我注意到年轻人对电话似乎也有一种反感(当然反感的原因肯定和我有所不同)，但他们每个月都要互发大量的短信。
On a personal note this is my first visit to Xi'an although I am well aware of the Shaanxi province rich cultural history.
就我个人而言，虽然对于陕西省悠久丰富的历史我早有耳闻但是这次却是我第一次来到西安，我也知道西安是著名的13朝古都。
A kid pins a note on his vest saying " I am not afraid of snakes."
一个小孩儿在背心上别了张纸条，上面写着“我不怕蛇”。
A kid pins a note on his vest saying " I am not afraid of snakes."
一个小孩儿在背心上别了张纸条，上面写着“我不怕蛇”。
应用推荐