他就是他，我就是我。
And does knowing the color of my house really prove that I am me, anyway?
话说回来，知道我家房子是什么颜色，真的就能证明我是本人吗？
You never tell me what you're thinking. Am I supposed to use telepathy?
你从来不告诉我你在想什么。我是不是该用心灵感应术呢？
Don't misunderstand me—I am grateful for all you've done.
别误解我的意思—我对你所做的一切都很感激。
No one sent me, I am here on my own account.
没有人派我，我自己来的。
I have authorized him to act for me while I am away.
我已授权他在我外出时代理我的职务。
What worries me is how I am going to get another job.
使我发愁的是如何再找到工作。
I have to go out for a minute—will you cover for me if anyone asks where I am?
我得出去一会儿，假如有人问起我在哪里，你能为我搪塞一下吗？
Let me introduce myself. I am Mr. Le, your tour guide.
让我自我介绍一下。我是乐先生，你们的导游。
When I am afraid, he cheers me.
在我感到害怕的时候，是他鼓励我。
He replied: "Lord King, your majesty must excuse me, I am a poor huntsman."
他回答说：“国王陛下，请原谅我不能从命，我只是个可怜的猎人。”
Thank you for not only telling me in your word that I am your beloved, but showing me through your actions.
谢谢你不仅用你的话语告诉我，我是你所爱的，并且还通过你的行动向我表明。
Misfortune catch me, how am I forgetting!
可真是糟糕，我怎么就忘了呢！
Batman says, "You wanted me. Here I am."
蝙蝠侠：“你想找我。我在这里。”
Deal not hardly with me, sir, else am I ruined.
别为难我，先生，否则我就完了。
"If you are Hook," he said almost humbly, "come tell me, who am I?"
“如果你是胡克，”他几乎是低声下气地说，“你来告诉我，我是谁？”
I am sure He has not heard me.
我确定他没有听见我的话。
I am here, the wolf has swallowed me.
我在这儿，狼把我吞了。
My doctor told me that I am overweight and must lose 10 pounds.
我的医生告诉我，我超重了，必须减肥10磅。
I am sure that it will make me go to sleep.
我相信它会让我睡着的。
Suddenly work makes me feel like I am doing a chore.
忽然间工作让我觉得自己在做一些杂事。
I am ruined, and mine orphan sisters with me!
那我可就完了，我那些无依无靠的姐妹也跟着我一起完了！
I am always better when she is with me.
当她和我在一起时，我总是越来越好。
What shall I do when papa and you leave me, and I am by myself?
等到爸爸和你都离开了我，剩我自己一个人的时候，那我要怎么办呢？
Could you tell me where I am on this map?
你能告诉我我现在在地图上的什么地方吗？
It tells me what folder I am inside of.
它告诉我现在正处于哪个文件夹下。
Believe me, Susan, I am truly sorry.
相信我，苏珊，我由衷地感到愧疚。
I am absolutely furious that he divorced me to marry her.
我实在很生气他和我离婚娶了她。
These things have grounded me and made me who I am.
这些事使我变得很实际，造就了现在的我。
My best friend tells me that I am silly to be upset about this.
我最好的朋友说我为此事心烦太傻了。
应用推荐