At 6 am it was much too early for a phone call.
凌晨六点钟对于打电话而言实在太早了。
Looking back, I am staggered how easily it was all arranged.
回顾过去,我感到惊讶的是,这一切都那么轻易地安排好了。
我很喜欢它。
I said, "I am bringing it to Mr. Sesemann."
我说:“我要把它带给赛赛曼先生。”
I am sure that it will make me go to sleep.
我相信它会让我睡着的。
I am just looking for it everywhere, grandfather.
爷爷,我正在到处找呢。
I am not doing it for money, but because I love cooking.
我做这个不是为了钱,而是因为我喜欢做饭。
I am sure, it was a song sung by the animals of long ago and have been lost to memory for many years.
我敢肯定,这是很久以前动物们唱的一首歌,而且多年来已被遗忘。
Confidentially, I am not sure that it wasn't above their heads.
私下里说,我不确定这没有超出他们的理解。
It is all very tragic and I am afraid I just cannot bring myself to talk about it at the moment.
太悲惨了,恐怕我现在还无法让自己去谈论它。
It is desperately sad news and I am absolutely shattered to hear it.
这是极为令人悲伤的消息,我听后完全被击垮了。
People are being murdered every day and I am powerless to stop it.
每天都有人被杀害,而我却无力制止。
I don't expect to win. But I am going to give it my best shot.
我并不期望能赢。但是我要尽力而为。
Oh, what am I like? I just completely forgot it.
啊,我这是怎么啦?我竟把这事忘得一干二净了。
I am absolutely livid about it.
我对此恼怒至极。
I might not go. It depends how tired I am.
我不一定去。这要看我累不累。
I am not rushing things and I'm taking it step by step.
我没急于求成,我正在一步一步地来。
I don't know what it was that did the trick, but I am definitely feeling much better.
我不知道是什么起的作用,但是我确实觉得好多了。
能去看它,我觉得很激动。
"No, no," Mr. Darling always said, "I am responsible for it all."
“不,不,”达琳先生总是说,“这一切都是我的责任。”
我现在正在构思。
Grandmother, I shall tell grandfather about it, and I am sure he can make it light for you.
奶奶,我要把这件事告诉爷爷,我相信他肯定会让您重新看见的。
I am afraid it would not be wise.
恐怕这是不明智的。
I am sorry that it is out of the question.
对不起,这恐怕是不可能的。
I am going to keep it like that.
我要让它保持那样。
Although I love traveling, I am easily exhausted from it.
虽然我很喜欢旅行,我也很容易因为旅行而疲惫不堪。
我确信是这样。
是的,我敢肯定。
"Press your feet on the ground more and I am sure it will hurt you less," suggested Heidi.
“多用力把脚踩在地上,我相信你就不会那么疼了。”海蒂建议道。
Really? I am also preparing for it.
真的吗?我也在为此做准备。
应用推荐