还是我在做梦？
难道我只是在做梦吗？
又或者我只是在做梦？
只是我的梦吗？
Am I only acceptable to you if you can classify me?
如果你我是同类人，我就可以接受你吗?。
I am Batman, but only on Halloween.
我是蝙蝠侠，当然这只可能发生在万圣节。
Where the law is concerned, I am only a layman.
谈到法律，我不过是门外汉。
I am someone who has worked in both marketing and PR, so I can offer a different perspective than someone who only teaches.
我是在市场营销和公共关系领域都工作过的人，所以相比只有教学经历的人，我可以提供一个不同的视角。
When I am catching cicadas, I only see their wings.
捕蝉的时候，我只看到它们的翅膀。
I shall only look up and say: "Who am I then?"
我只会抬起头说：“那我是谁？”
Your jaw muscles activate sympathetically when you see me initiate my reach for the glass, but only when I am reaching to have a drink.
当你看见我伸手去拿水杯时，你下颌的肌肉感应性地活跃起来，但只是在我为了喝水而伸手拿的时候。
What I am saying applies only to some of you.
我所说的只涉及你们中的一些人。
I am old enough to remember the War, but only just.
我这个年龄足以记住那场战争，不过只是勉强记得。
I am not only confident but I hope to help those around me.
我不仅自信而且我希望帮助我周围的人。
"I am the only man whom Barbecue feared," he urged, "and Flint feared Barbecue."
“我是唯一一个巴比克害怕的人，”他说，“弗林特害怕巴比克。”
I just spent it! Now I wish I knew more about planning my money, and I am not the only one! I do wish they could learn about it earlier.
我刚把它花掉了！现在我希望我知道更多关于理财的知识，而我不是唯一的一个！我真希望他们能早点知道这件事。
It was only a dream, and yet I am just as tired as if I really had done everything.
这只是一场梦，可我还是很累，好像我真的把一切都做完了。
Thank you for not only telling me in your word that I am your beloved, but showing me through your actions.
谢谢你不仅用你的话语告诉我，我是你所爱的，并且还通过你的行动向我表明。
That I am a man, and that thou art a shadow—thou art only dressed up!
我是人，而你只不过是一个影子——你不过打扮得像一个人罢了！
I am only hungry for your love!
我只渴望你的爱！
I am so tired that, finally, I do sleep, but only for a few minutes.
我太累了，最后睡着了，但只睡了几分钟。
I am not going to be the only party pooper here.
我才不要作为这里唯一的扫把星。
我只不过是个导游而已。
I am only the advisor; the newspaper office is off campus on Pine Street.
我只是顾问；报社在校园外的派恩街。
I am only the advisor; the newspaper office is off campus on Pine Street.
我只是顾问；报社在校园外的派恩街。
应用推荐