我为什么对数学感兴趣呢?
Am I in truth gone mad, or is it thou?
到底是我真的疯了,还是你疯了?
我是不是爱上我母亲了?
How comfortable am I in my own skin?
我在我自己皮囊里感到怎样舒服?
我现在在患难中间么?
我在什么组中?
Most women are introspective: "Am I in love?
大多数女人会问自己:“我陷入爱河了吗?
But, even if I could withhold it, am I in conscience bound to give it up?
即使可以拒绝交出钱包,凭心而论,难道我不是必定要放弃钱包吗?
Am I in the right career and it's just this company that is a bad fit for me?
我是不是选对了工作,只是这家公司不适合我?
Jacob became angry with her and said, "am I in the place of God, who has kept you from having children?"
雅各向拉结生气,说:“叫你不生育的是神,我岂能代替他作主呢?”
Every time someone hears about my new book, the 7 Stages of Marriage, they ask, "What stage am I in?"
每次人们提到我的新书《婚姻的七个阶段》,他们就会问我:“我现在是哪个阶段呢?”
A brigand surprises me at the edge of a wood: must I not merely surrender my purse on compulsion; but, even if I could withhold it, am I in conscience bound to give it up?
假如有强盗在森林边拦住我,难道我不是只有被迫交出钱包吗?即使可以拒绝交出钱包,凭心而论,难道我不是必定要放弃钱包吗?
我的身高是5英尺6英寸。
I am using the word 'education' in the narrower sense.
我说的是较狭义的“教育”。
I know in my heart of hearts that I am the right man for that mission.
我在内心深处知道,我正是完成那项使命的最合适人选。
I am the foreign correspondent in Washington of La Tribuna newspaper of Honduras.
我是洪都拉斯《论坛报》驻华盛顿的记者。
I am Helen Grant; I am in the Advertising Section on the ninth floor.
我是海伦·格兰特;我在九楼的广告部。
Am I right in thinking we've met before?
我们以前见过面,我说得对吗?
As a writer, I am interested in characterization.
作为作家,我对人物刻画感兴趣。
I am feeling in the very best of spirits.
我感觉自己正处于最佳的精神状态。
I am against hunting in any form.
我反对任何形式的狩猎。
These medical exams have shown I am in perfect physical condition.
这些体检已表明我健康状况非常好。
I am in need of a loan of a bike for a few weeks.
我需要借辆自行车来用几周。
I'm not a cook myself but I am interested in nutrition and all that.
我本人不是厨师,但我对营养之类的事感兴趣。
I am not really interested in politics.
我并不真正热衷于政治。
I am speaking for everyone in this department.
我代表这个部门全体人员讲话。
I really and truly am in love this time.
我这一次确确实实是恋爱了。
I hope to go to medical school eventually. In the meanwhile, I am going to study chemistry.
我希望最终能上医学院。这期间我打算学化学。
I am writing in reply to your letter of 16 March.
3月16日来函收悉,现答复如下。
I'm afraid I am not in a position to help you.
我恐怕帮不了你。
应用推荐