You can always run him over and make it look like an accident.
你总是可以把他轧死并使之看起来像一起事故。
You always sat and looked over to the antechamber.
你总是坐着并看着前厅。
This is the third time to-day that you have called me, and always for the same thing!
今天你已经是第三次给我打电话了,而且总是为了同一件事!
Whenever I encounter difficulties in English, you would always cheer me up and help me out, which fuels my enthusiasm for English.
每当我在英语方面遇到困难的时候,你总是会鼓励我振作起来并帮助我解决困难,这点燃了我对英语的热情。
Child put it back in the pan, saying, "But you can always pick it up and if you're alone in the kitchen, who's going to see it?"
查尔德把它放回平底锅里之后说:“但你总能把它捡起来,而且如果只有你一个人在厨房里,谁又会看到呢?”
You have a choice, and I always choose to work days rather than nights.
你可以选择,我总是选择白天工作而不是晚上工作。
You shall have my white hair instead, and that's always something!
你可以把我的白头发拿去,那总是一些东西!
Finding green space is not always easy, and you may have to work a bit to get your family a little grass and trees.
寻找绿色的空间并不总是那么容易,你可能需要做些工作来为家里种出草坪和树木。
You should always look on the bright side of lie, and imagine that you will have a happy and successful future.
你应该总是看到谎言光明的一面,并想象你会有一个幸福成功的未来。
This goes together with planning: you turn a big and hairy project into a set of small furry balls you can always keep under control.
这与计划是相辅相成的:你要把一个庞大而棘手的项目变成一堆你总能控制住的毛茸茸的小球。
Have you not a child, who loves you and always welcomes you?
你不是有一个爱你、常常盼你回家的孩子吗?
I cannot tell you whether he always did, and that for a very good reason.
我不能告诉你他是否一直这样,这是有充分理由的。
Native servants always salaamed and submitted to you, whatever you did.
不管你做什么,本地的仆人总是问候你,服从你。
I'll always stick to you, Rat, and what you say is to be--has got to be.
我会永远黏着你,兰特,你说什么就是什么——就一定得是什么。
You saved me once, and what is given is always returned.
你救过我一次,付出总会得到回报的。
Next day, Heidi came to Clara in the afternoon and said, "Can I always, always read to you now, Clara?"
第二天下午,海蒂来找克拉拉,对她说:“克拉拉,我现在可以一直,一直读给你听吗?”
England itself is part of an island, and you are always near the sea.
英国本身是岛屿的一部分,总是靠近大海。
Always be as satisfied, peaceable and thankful as you now are.
永远像你现在一样满足、平和、感恩。
Forever means forever to me and so I will always love you now and forever.
永远对我来说意味着永恒,所以我会永远爱你,从现在到永远。
Use your lunch and coffee breaks to meet up with colleagues you don't always see.
利用午餐和茶歇时间去和你不经常见到的同事们碰碰面。
You can always tell the difference between the tourists and the natives.
游客与当地人之间的区别一望即知。
You are always blowing hot and cold.
你总是反复无常。
If you get into trouble, you can write to me, and I'm always ready to help you.
如果你遇到麻烦,你可以写信给我,我随时准备帮助你。
You can always bargain here, but goods tend to come and go quickly so if you like it, buy it now!
你可以总在这里讨价还价,但是商品似乎来去得快,所以如果你喜欢,现在就买!
Before you set out, always get warm clothes and raincoats ready, just in case! Even experienced travelers get lost.
出发前,一定要准备好暖和的衣服和雨衣,以防万一!即使是有经验的旅行者也会迷路。
If you like art, there are always free exhibitions in and around big towns and cities.
如果你喜欢艺术,在繁华的镇上或者城市里,总有免费的展览可以看。
You have to be careful with your motorcycle and always wear your helmet.
骑摩托车一定要小心,一定要带头盔。
No matter how isolated you might feel and how serious the situation is, you should always remember that you are not alone.
无论你感到多么孤独,无论情况多么严重,你都应该记住,你不是孤身一人。
You can take their watches and things, but you always take your hat off and talk polite.
你可以拿走她们的手表和东西,但你要摘下帽子,有礼貌地说话。
I always liked you, Joe, and stood up for you, too.
我想来喜欢你,也一直支持你,乔。
应用推荐