她一直挺理解的。
It is the sharing of life and all its fortunes while always understanding the special needs of each other.
婚姻是生命与财富的共同分享，而且能一直理解彼此的特别需求。
After they left he'd have a story about them or their kids-sometimes funny, sometimes sad, usually sympathetic, always understanding.
等他们走了后，他开始讲这些人以及他们的孩子的故事。这些故事时而好笑，时而伤悲，常常是感同身受，总是善解人意。
No matter how old you get, there will always be things beyond your understanding.
不管你多大了，总会有你无法理解的事情。
Always and again, the emphasis is on knowledge, on the certainty of understanding something, of knowing some fact and its meaning.
总是这样，重点是知识，理解事物和认知一些事实及其含义的确定性。
To me, home is forever a joy where I can always find love, understanding, care and help.
对我而言，家永远是一种喜悦，我总是可以在其中找到爱、了解、关怀与帮助。
Many technology companies rank stability as the most important factor when they choose products, even though many do not always have a clear understanding of the actual cost of product outage.
许多技术公司在选择产品时将稳定性作为最重要的因素，尽管许多公司并不总是能够清晰地理解产品停用的实际成本。
Understanding that our interpretations of events are what drive our emotions, and that our interpretations may not always be rational is a major part of learning to be more open-minded and accepting.
我们对事件的解释在驱动着我们的情绪，并且我们的解释可能并不是一直合理的，认识到这些是学习虚心和采纳的一个主要部分。
The language therefore always resembles the complete understanding about your architecture in a clear and unambiguous way.
因此，语言总是与你对架构完整而又明晰的理解相对应。
There have been 73 missions, manned and unmanned, to the Moon, and understanding its chemical composition, particularly finding water, has always been a priority.
迄今为止，围绕月球，共开展了73项科学探测任务，载人或者无人，以了解月球的化学成分，尤其是发现水，更是重点关注的项目。
We can't help understanding. We always already understand, which has nothing to do again with whether or not we're right or wrong.
我们控制不住地去理解，我们总是已经理解了，这与对错无关。
Understanding your product's risks and the need to always adapt to risk changes.
了解产品的风险以及总是调整风险变更的需要。
Always trying to gain greater understanding.
总是试图去获取更深入的理解。
My dad volunteered with the Special Olympics when I was young, and both of my parents always spoke with an understanding and sensitivity to others.
比如在我小时候，我父亲就在残疾人奥运会时当过志愿者。他们总是以一种理解和感知的心态与他人交流。
A narrative might be long or short, highly structured or free-form, but it always provides a level of understanding that has been missing in traditional development practices.
书中的叙述或长或短、或者高度组织或者处于自由形态，但是总会提供传统开发实践中遗漏的一定层次的理解。
We always welcome you to visit our country. We believe that by experiencing our changes, challenges and achievements in person, you will develop a more objective and fair understanding of China.
我们随时欢迎各位去中国多走多看，把中国的变化、中国的成就、中国的困扰客观、真实地带回到欧洲来，让更多的欧洲人了解中国的历史、现在和未来。
Understanding proportion and various elements of design are guidelines only and you should always follow your instincts combined with your knowledge.
了解比例和不同的视觉要素仅仅是作为指导，你要在掌握知识的情况下，紧紧追随你的直觉。
The choice is always ours whether we confine ourselves to our self-made fear or seek understanding about the true nature of our worries.
选择在于我们是把自己禁闭在自我设定的焦虑之中，还是努力找出我们焦虑的实质是什么。
She said that must always be intolerant of ignorance but understanding of illiteracy.
她告诉我不能宽容无知，但可以理解文盲。
Always be understanding to your enemies, Loyal to your friends.
时常去尝试理解你的敌人，并忠实于你的朋友。
As always, you need to start any security-oriented program by understanding the risks you face.
通常情况下，你需要在了解你所面对的安全威胁的情况下采用相对的安全程序。
I'm always taken aback when I communicate with parents who have no understanding of the devastation divorce cause's children.
当我同那些意识不到离婚会对子女带来巨大打击的父母交谈时，我往往为之震惊。
You are always better able to anticipate the future by understanding the past.
了解过去，您就能更好地预测未来。
You are always better able to anticipate the future by understanding the past.
了解过去，您就能更好地预测未来。
应用推荐