Brian was always the first person done in class, and I was always second.
布莱恩总是班上的第一名,而我总是第二。
French, German, Japanese, Russian, Spanish and others - these languages are regarded as third languages, but English is always second.
法语、德语、日语、俄语和西班牙语等等,这些语言被视为第三语言,而英语一直是第二语言。
French, German, Japanese, Russian, Spanish and others - these languages are regarded as third languages, but English is always second.
法语、德语、日语、俄语和西班牙语等等,这些语言被视为第三门语言,但英语一直是第二语言。
In the Chinese calendar, the Spring Equinox always occurs in the second month.
在中国历法中,春分总是出现在二月份。
Planning ahead had always come as second nature to her.
预先计划一直是她的第二天性。
A second hand car dealer will always look at the bodywork rather than the engine.
二手车销售商总是查看车身而不是引擎。
Britain has always been the principal source—ninety percent of Australians are of British descent, and Britain has provided one million migrants since the Second World War.
英国一直是澳大利亚移民的主要来源国——90%的澳大利亚人是英国后裔,自二战以来,英国已经提供了100万移民。
One type of pattern was of a specific density and was to be classified as dense, while the second type of pattern could vary in density, but was always less dense than the first one.
一种图案具有特定的密集度,被归为“密集”类,另一类图案的密集程度不同,但都比第一种的密集程度低。
Second, setting the trigger option (once or always) is different for both versions.
其次,两个版本设置的触发器选项(一次或总是)不同。
Second, the deployment of military advisers always entails the risk of escalation.
其次,派遣军事顾问的人数总是有增加的趋势。
Second, it's always a good time to do things that are generally worth doing.
第二,通常人们认为值得去做的事情总是随时都可以去做的。
There is, however, a second consideration—one that always pertains in matters of biotechnology.
然而,还有另一个需要顾忌的事情,这类顾忌总是与生物技术有关。
To me, the second approach has always seemed preferable, as it provides the ability to re-use common and well-known software components.
对于我来说,第二种方法似乎更加可取,因为这种方法能够重用一些通用的知名的软件组件。
Second, she had always aspired to be a naturalist, or maybe a journalist, but the word "scientist" hadn't figured in her dreaming.
其次,她一直渴望能成为一名博物学家或者新闻记者,而现实的“科学家”头衔与她的梦想却相去甚远。
Second, it's always a good time to do things that are generally worth doing.
第二,值得所做的事总是乐而为之为时不晚。
For many women whose careers have always come second to a husband's, a change in later life might be a big one.
对于很多自身职业一直次于丈夫职业的女性,在以后生活中的变化可能非常之大。
Gerald: Why does she always need a second opinion?
杰拉尔德:她为什么总是要问其他人的意见呢?
Second, see #1—the specialist will almost always kick the generalist's ass.
第二,见#1——专家总是能够避免一些常见的错误。
He suggested that gravity is merely a manifestation of entropy in the Universe, which always increases according to the second law of thermodynamics.
他认为,依据热力学第二定律,重力只是宇宙中熵的一种表现。
So, the second method is almost always combined with the first, by checking the fields in instantaneous and then doing a batch validation before the form is submitted.
所以,第二种方法几乎总是和第一种方法结合在一起,先对域进行瞬时检查,然后在表单被提交之前执行批处理确认。
The second parameter is always the action to be performed within the operation type.
第二个参数始终为要在这个操作类型中执行的动作。
“A second vote is doable, we could always magic up a protocol, ” he suggests.
他说:“第二轮投票是可行的,我们总是能这样获得一些修正案。”
A second lesson is that remedies for moral hazard will always be imperfect.
第二个教训是,对道德风险的补救措施永远是不完美的。
This split-second timing is not always the rule.
这种分割到秒的记时并不总是有规律的。
Second, you should always get a doctor’s approval of any new workout plan.
其次,你在尝试一个新的锻炼计划前应该得到医生的批准。
Second, you always have to consider the consequences of being wrong.
第二,你们经常不得不考虑失误的后果。
Second, you always have to consider the consequences of being wrong.
第二,你们经常不得不考虑失误的后果。
应用推荐