That's why I was always reserved with my criticism on Oranje.
这就是为什么我一直保留我对荷兰队的批评。
Remember: Although it is not displayed here, target 7 is always reserved for the SCSI host adapter.
记住:尽管这里没有显示,目标7总是被保留用于SCSI主机适配器。
A front row seat in the house of spectacles is always reserved and usually worth its money. That is exactly what is offered to you, so watch and learn.
有着壮观场面的剧院的前排座位总是被预定满了,并通常是价有所值。
Well, if we are being started by the kernel during the boot process, we'll always have a PID of 1, since PID 1 is reserved for the init process.
如果是在引导期间,则bash是由内核启动的,由于PID1是为init进程保留的,所以将总会得到pid为1。
At the same time, he is reserved and doesn't always like to talk about himself.
与此同时,他被保留,并且不总是喜欢谈论自己。
You haven't always believed so, but then you worry too much and have a special set of strict standards, reserved for personal use.
你总是不相信这点,另一方面,你过于担忧,还为自己设立了一系列特殊的严格标准。
The reserved channel is dedicated to SDP communication so that a device always knows how to connect to the SDP service on any other device.
保留通道专用于SDP通信,因此设备总能知道如何连接其他设备的SDP服务。
Having met Robbie on several occasions through his great mate Steve McManaman, I've always found him reserved but friendly, generous and endearingly quick with deadpan one-liners.
几次见到福勒都是通过他的好伙计麦克马纳曼,我印象里的福勒说话不多但是很友好,慷慨且有冷幽默。
Truly talented person is always good, honest, forthright, not reserved.
真正有才能的人总是善良的,坦白的,爽直的,绝不矜持。
When loading a control register, reserved bits should always be set to the values previously read. The flags in control registers are.
导入控制寄存器的值是,保留的位必须一直保留上一次读到的值。控制寄存器里的标识如下。
'You're reserved, and always so kind.'
你很矜持,总是这般体贴温柔。
Again, a regular teacher, must not reserved don't you all the knowledge transfer out, transfer out of that culture, always keep her call junk.
再次,做一名普通的老师,一定要毫不保留的不自己所有的知识传递出去,传递出去的叫文化,总自己留着的叫垃圾。
He always looked jaunty and yet reserved, good-natured, and yet capable and self-sufficient.
他老是精神抖擞而又老成持重,心地善良而又干练、自负。
She has always been so cautious and so reserved, that everybody was sure there was some reasons for it at bottom.
她是那么谨慎、那么保守,所以大家都确定到底还是有理由的。
For the rest of that spring morning, that reserved yet very charming smile was always on your face, in my mind.
接下来的整个春晨,那略显矜持却无比迷人的微笑总是挂在你脸上,映在我心里。
The etiquette protocol requires that the most comfortable seat be reserved always for the most important guest.
根据礼仪,最舒服的位子总是留给最重要的客人。
He didn't say any more, but we've always been unusually communicative in a reserved way, and I understood that he meant a great deal more than that.
他没再说别的。但是,我们父子之间话虽不多,却一向是非常通气的,因此我明白他的话大有弦外之音。
The Beijing 2008 Olympic flame taken from the ancient Olympiad in Athens is reserved in the torch relay lantern that will keep burning always.
取于雅典古奥林匹亚的北京2008奥林匹克圣火火种存于火种灯中,长明不息。
Users of the commercial antivirus solutions from Avira are not affected by this - they are always serviced by means of a reserved bandwidth and thus receive all updates at any time without hindrance.
这样大的量会在尽可能短的时间内更新完毕。这一改变主要影响免费版的用户,商业版的用户不受影响。
Childhood is always the most joyful times in our life, and everyone has reserved some good memories of such happiness in mind.
童年时光总是快乐的,给每个人心里撒下了许多关于童年的美好回忆。
Childhood is always the most joyful times in our life, and everyone has reserved some good memories of such happiness in mind.
童年时光总是快乐的,给每个人心里撒下了许多关于童年的美好回忆。
应用推荐