However strong you are, there's always someone stronger.; For every able person there is always one still abler.
强中自有强中手，能人背后有能人。
There is always one true inner voice.
总有一个真实的内在的声音。
But it is always one step behind.
但这总是慢人一拍。
It's always one very abstract person in my head.
它总是我脑海中一个非常抽象的人。
His grandfather was always one to hold a grudge.
他祖父总是对别人的错耿耿于怀。
In this way he was always one step ahead of the flak.
这样一来他总是走在抨击性评论的前面。
Unfortunately, telling jokes isn’t always one of them.
不幸的是，讲笑话并非其中之一。
This gathering is always one of my favorite events of the year.
这样的相聚一直都是每年我最喜欢的活动。
There are always one or two coworkers in the office that most people can’t stand.
办公室里总会有那么1到2个同事不为大多数人所接受。
There are always one or two coworkers in the office that most people can't stand.
办公室里总会有那么1到2个同事不为大多数人所接受。
At every wedding, there is always one glamorous guest who risks upstaging the bride.
在每场婚礼上，总有一位闪耀的宾客想大胆地抢走新娘的风头。
Sanya is always one of the most popular summer getaway destinations for the Chinese.
三亚一直是中国夏季最热门的避暑胜地之一。
Dynamic process optimization: Business process optimization was always one of the driving concepts of BPM.
动态流程优化：业务流程优化以前一直是BPM的驱动概念之一。
Just know that the optimal solution for a non-integer problem is always one of the polyhedron vertices.
我们只需要知道非整型问题的优化解决方案通常都是一个多面体的顶点就好了。
Reuse was always one of the ways of improving implementation of new applications and shortening development cycle.
重用始终是改善新应用程序的实现和缩短开发周期的方法之一。
There's the assumption, when you have the log of the pressure, that there's always one bar sitting behind there.
这里有一个假设，当有log压强的时候，总是有一巴的压强。
I remember the users' comments and there's always one who says thanks for the Valentine's Day doodle – it reminded me.
我阅读过很多用户对徽标的意见，总有人说“感谢情人节的徽标”，这让我回忆起设计它的乐趣。”
They’re better thought of as readers or subscribers — and each figure they “follow” is almost always one among hundreds or thousands more.
他们有自己的思想和见解，而你很可能只是他们关注的成千上万人中的一个。
This was always one of the biggest challenges on any software project, so establishing this relationship early and effectively was a real win.
这通常是软件开发项目中的最大挑战之一，因此早期的并有效地建立这种关系才是真正的胜利。
This watch gave the time in twenty world capitals and in a capital city in Another Place, where it was always one time, and that was Too late.
这块表提供世界上20个主要国家首都的当地时间。还有另一个世界的当地时间，在哪里似乎也只有一种时间，那就是：太晚了。
The puzzle distance defined above is unsuitable for at least one good reason: A misspelled word is not always one letter away from a correctly spelled one.
前面定义的字谜距离至少有一个理由不适合做这项工作：拼写错误的单词比起正确拼写的单词来说，通常不止错了一个字母。
The medieval notion that there are four senses of the text, literal is always one, allegorical is always one, and what counts as the other two varies among different authors.
中世纪的观点认为有四种经文的意思，字面意思一直是一个，寓意一直是一个，另外两个是什么，不同作者有不同的看法。
If you were ever a fan of any of the "Superman" television series on TV over the years, you know that X-Ray vision was always one of the superhero's most impressive skills.
如果你曾是多年来反复播放的电视剧《超人》的粉丝，你就会知道，X射线视力总是超级英雄的最令人印象深刻的技能之一。
She always had one or two students boarding with her.
她的家总有一两名寄宿学生。
Jack never wanted to stay in one place for very long, so they were always on the move.
杰克从不想在一个地方久留，所以他们总在辗转奔波。
I always think of you as one of the family.
我一直把你当成自家人。
It is almost impossible for the prime minister to stand above the factions. He always seems in hock to one or another.
该首相要超脱于各派几乎是不可能的。他好像总是欠某一派似的。
I've always been fond of poetry and one piece has always stuck in my mind.
我一直喜欢诗歌，有一首诗一直被我铭记于心。
I've always been fond of poetry and one piece has always stuck in my mind.
我一直喜欢诗歌，有一首诗一直被我铭记于心。
应用推荐