One of the stories I always like to tell is of a freshman seminar that I had a chance to teach at Harvard when I was president of the university.
有一个我很喜欢讲的故事是:当我在哈佛大学担任校长时,我得到了一个机会,在新生研讨班上讲课。
One of the stories I always like to tell is about a freshman seminar that I had a chance to teach at Harvard when I was president of the university.
有一个我总是很喜欢讲的故事:当我在哈佛大学担任校长时,我得到了一个能在新生研讨班上讲课的机会。
I always like to try new flavors.
我总是喜欢尝试新的口味。
We always like to eat out on a Saturday night.
周六晚上我们总喜欢到外面吃饭。
Maybe so. But I always like to get there on time.
可能是这样吧,但我总是喜欢准时到。
High society, always like to do some dirty thing.
上流社会的人,总喜欢做点下流的事。
People always like to think that they can beat the stock market.
人们总觉得自己能够玩弄市场于股掌之中。
For the military person it's been the place we always like to be.
在军人看来,那里是我们永远向往的地方。
I always like to work on leftovers, doing the leftover things.
我一向喜欢拿剩余的东西来创作,做剩余物的作品。
Always like to plan everything very well, and don't plan to do it.
总是喜欢把一切计划的很好,然后根本不按计划来做。
Those irresponsible people always like to spread gossip on network.
一些没有责任心的人总是喜欢在网上散布谣言。
But some students in our class, always like to do some unpleasant things.
可我们班的有些同学,总喜欢做一些令人讨厌的事。
I always like to look at the spectators' faces or read their signs as I pass them.
我通常喜欢在经过观众的时候观察他们的脸,阅读他们的表情。
American children from the very hour, they always like to talk to people with big.
美国孩子从很小时,他们就总是喜欢与大人们交谈。
I don't know about you, but I always like to create relationships using UML terminology.
我不知道您的习惯,我总喜欢用uml术语来生成关联。
I always think very practically, but do not always like to think about the practical.
我一直认为非常务实,但并不总是喜欢思考的实际。
I feel like this is a question we always like to ask jokingly with friends or family.
我觉得这是一个我们总喜欢与朋友或家人开玩笑问的问题。
At events like this, we always like to remind ourselves that the most important thing is the music.
综观来说,我们可以深刻体会到,音乐本身才是最重要的关键。
Although you may not always like to hear negative feedback, whatever you do, don't burn your Bridges.
虽然你也许并不总是希望听到负面的反馈意见,但是无论做什么,都不要破釜沉舟。
I always like to have something in the foreground left and right and then I can start setting the background.
我总是喜欢在前景的左边和右边放一些物品,接着我就可以设置背景了。
When offered fluff like this, I always like to restate it from the opposite perspective to see what impression it makes.
每当他们提供这些无价值东西的时候我总是喜欢用相反的观点来比较看看会得到什么印象?
Some people in the US always like to point a finger at others and act as world police. They are not that popular around the world.
美国有些人总是喜欢指手画脚,把自己当作世界警察,这一做法在世界上并不受欢迎。
There was once an old wise man who live on top of a mountain. (I don't know why the wise men always like to stay on top of mountains.)
从前,在一座山顶上住着一位智慧老人(我不知道为什么智者总是喜欢住住山顶上)。
I don't think people realise that because we always like to have the creative dream that it's the visionary who has this idea and it somehow, someway happens.
我认为人们没能意识到,由于我们总是喜欢具有创造性的梦想,所以有这种想法的人就是梦想家,在某种程度上它总算发生了。
"That's always a danger, and some people can't live with that," Skinner says. "I always like to say that my goal is to surround myself with people smarter than I am."
“这总会很危险,一些人不会这么生存下去”斯金纳说,“我的目标就是我总喜欢和比我聪明的人在一起,而我对此却毫无畏惧。”
"That's always a danger, and some people can't live with that," Skinner says. "I always like to say that my goal is to surround myself with people smarter than I am."
“这总会很危险,一些人不会这么生存下去”斯金纳说,“我的目标就是我总喜欢和比我聪明的人在一起,而我对此却毫无畏惧。”
应用推荐