Another thing that can make it difficult to understand British humor is that we don't always laugh or even smile when we say something funny.
另一件让人难以理解英式幽默的事情是，当我们说一些有趣的事情时，我们并不总是大笑甚至微笑。
他们总是嘲笑他。
I always laugh at her funny stories.
我总是因她的那些滑稽故事而发笑。
When I am with my friends I always laugh.
当我跟我的朋友在一起，我总是笑。
When I am with my friends I always laugh.
当我和我的朋友我总是笑。
When I am with my friends, I always laugh.
当我与我的朋友，我总是笑。
What if that's why children always laugh so?
倘若这便是孩子们总是欢笑的原因呢？
Song playing, I sing along, I always laugh.
歌曲播放时，我跟着一起唱，总会让我开心的笑。
Always laugh when you can. It's cheap medicine.
尽可能多的笑，它是廉价却有效的药。
You always laugh at me, I like to see you smile.
你要常常对我笑，我喜欢看你笑的样子。
Always laugh when you can, it is cheap medicine.
当笑则笑，笑是廉价的良药。
I always laugh when people ask me about the education in Libya.
在英国当人们问我利比亚教育的问题，我总是一笑置之。
Because you always laugh, so everyone thinks how hurt you all right.
因为你总在笑，所以大家都认为怎么伤你都没事。
And he would always laugh, and say, "Come on man, we'll make it out."
他总是笑笑说，“来吧，我们会出去的。”
We always laugh at other people's stories, but weep for their stories.
我们总是为别人的故事欢笑着，却为自己的故事哭泣着。
Strong people always laugh to others, but only to listen to themselves.
坚强的人总是笑给别人看，却只哭给自己听。
We always laugh at the stories of others, but weep for our own stories.
我们总是为别人的故事欢笑着，却为自己的故事哭泣着。
People will always laugh at new ideas. Innovators are always ridiculed.
人们总是嘲笑新的思想。革新者总是被愚弄。
While you should never laugh at other people, you should always laugh at yourself.
虽然你永远都不该嘲笑别人，你却总是应该自嘲。
She would always laugh and talk about how ridiculous she would look rolling by in a candy-paint Coupe De Ville.
她总会笑着说，如果她在大街上开一辆糖果色的凯迪拉克威乐，看上去一定会很滑稽。
She would always laugh and talk about how ridiculous she would look rolling by in a candy-paint 3)Coupe De Ville.
她总会笑着说，如果她在大街上开一辆糖果色的凯迪拉克威乐，看上去一定会很滑稽。
She would always laugh and talk about how ridiculous she would look rolling by in a candy-paint 3)Coupe De Ville.
她总会笑着说，如果她在大街上开一辆糖果色的凯迪拉克威乐，看上去一定会很滑稽。
应用推荐