我的房间总是乱七八糟。
He's always in a suit and a tie now.
他现在总是穿西装打领带。
她总是心情不好。
他的办公桌总是乱七八糟的。
His room is always in a bad state.
他的房间总是很乱。
I'm always in a bad mood when it rains.
一下雨我就心情不好。
Everyone is always in a hurry these days.
时下人们总是匆匆忙忙。
"Her head was always in a book, " recalls daughter Melissa.
“她整天埋头看书,”她的女儿麦丽莎回忆说,“她总是在假期学习。
Some people are always in a hurry to go places and get things done.
有些人总是匆匆忙忙。
Even when I wasn't sure where I was going, I was always in a hurry.
即使不知路在何方,我也总是脚步匆匆。
He is always in a good mood and always has something positive to say.
他总是很高兴,而且凡是都往好的一方面看。
Some people are always in a good mood while others never seem to smile.
有些人永远都有好心情,而有些人从来不笑。
Michael is always in a good mood and always has something positive to say.
迈克尔总是状态良好、乐观积极。
When you're using the Apache Derby database, a table is always in a schema.
在使用ApacheDerby数据库时,表总在模式中。
Reason has always existed, but not always in a reasonable form. ~ Karl Marx.
理由总是存在,但并不总是以合乎情理的方式(存在)。~卡尔。
One was always in a hurry, hastening home as soon as he was through with his dip.
有的人总是急匆匆地一洗完就回家。
I was always in a hurry to get things done, and this time my reach often exceeded my grasp.
我总是急匆匆把事情搞定,而那两年我常常去做一些力不能及的事。
The MVPMC root file system is larger than the stock file system, and not always in a way that makes sense.
mvpmc根文件系统大于固有文件系统,但这并非总是有意义的。
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
在善事上,常用热心待人,原是好的,却不单我与你们同在的时候才这样。
Perhaps, too, there may be something about living always in a crowd that encourages loud and overconfident opinion-giving.
或许这也与总是生活在一个提倡说出自负观点的人群中有关。
Always in a professional dressing, take some mint candy and comb by yourself, sustain a clean, orderly assignment workplace.
永远专业着装、随身带薄荷糖和梳子,保持一个清洁并摆放整齐的工作场所。
I run a construction business and every year Gaddafi would have this celebration on 1 September, always in a different part of the country.
我从事建筑业,每年的九月一日卡扎菲都要举行庆典,总是在这个国家的不同地方。
Neither have I ever really been upon the stage, but in dreams I have often been there, and always in a great trouble of mind at not knowing my part.
我从来没有真正的站在舞台上,但是在梦里我经常在,总是被不知道是不是自己的一部分(真实的自己)而困扰。
Waldo's money is represented by data in two databases that cooperate to insure that the data they contain are always in a known and consistent state.
Waldo 的钱是通过两个数据库中的数据来表示的,这两个数据库通过互相协作来保证它们包含的数据总是在一个已知的并且一致的状态。
The documentation exists, but not always in a form that is complementary to your current task or retrievable using the existing Drupal handbooks structure.
Drupal 有文档,但是并非总是能够在现有的 Drupal手册结构中找到针对当前任务的信息。
It is daring again-not always in a good way but in one that is likely to be instructive to more timid souls, not least Mr Obama and his Republican foes.
英国再次大胆起来——方式不一定总是好的,但是可能会对更为胆小的灵魂,尤其是奥巴马及其共和党死敌,起到启发作用。
In this way, even without polling, the client is always in a state waiting for a response from the Web service, which simulates an asynchronous notification.
这样,即使不轮询,客户机也始终处于等待模拟异步通知的Web服务响应的状态。
The transaction support in JDBC 2 gave developers control over concurrent access to their data, thereby ensuring that persisted data is always in a consistent state.
JDBC2中的事务支持让开发人员可以控制对数据的并发访问,从而保证持续数据总是保持一致的状态。
At the first look search and replace seems to be a good approach to start, but the names in a program are always in a context, which is very important to understand.
起先,查找并替换看起来是个不错的开始,但是程序中的名字通常是处于一个上下文中的,理解这一点非常重要。
Mornings in our house always follow a set pattern.
在我们家,每天上午的生活总是遵循一种固定的模式。
应用推荐