As far as I can remember, you are always flying here and there.
在我印象中你总是不停地飞来飞去。
The van is always flying on the highway. When I look through the windows, I see the flowers in the spring, leaves falling from the trees in the fall, and the snow falling in the winter.
校车带我们飞驰在高速上，透过窗户，我看到了百花绽放，绿树成排，树叶散落和大地的银妆素裹。
The flying car has always remained the ultimate symbol of personal transport freedom.
飞行汽车始终是个人交通自由的终极象征。
20 years flew by, and so many changes took place, but the road from the post office to the village always hadn't had any trees and nothing but the flying dust could be seen.
20年过去了，发生了很多变化，但从邮局到村子的路上一直没有树，除了飞扬的灰尘什么都看不到。
Well, this kind of flying has always been here to be learned by anybody who wanted to discover it; that’s got nothing to do with time.
呃，这一类飞行不是什么稀奇事儿，谁想学都可以学会。它跟时间没有关系。
My wishes come to you with the flying snow. May you be happy at Christmas and always.
我的心和雪花一起，飘落到你的门前，祝福，等待着你；快乐，每一个圣诞。
We've covered high-flying examples of solar and wind power in the past, and we're always captivated by such inspired approaches to alternative energy.
过去曾有过许多运用太阳能或风力的高飞模型，同时我们深深地热衷于这种创造性的其他供能方式。
"I've always loved flying, " says Stuart Ross, a commercial airline pilot for whom flying a 767 to the Mediterranean and back a couple of times a week just isn't enough of a thrill.
商业航线飞行员斯图尔特·罗斯说。 他驾驶波音767客机，每周往返于地中海两次，但他还嫌不够刺激。
The man thinks for a bit and then says, "I've always wanted to visit Hawaii but I'm afraid of flying and I get seasick on a ship."
这人想了一会儿，说：“我一直想去东部夏威夷，不过就是怕坐飞机、也晕船。”
Childhood, always full of colorful dream, fantasy has a pair of wings, like birds flying in the sky.
童年，总充满多彩的梦，幻想有一双翅膀，像小鸟在天空中飞翔。
I have always enjoyed flying, and I'm good with people.
我总是喜欢飞行，而且我非常善于和人打交到。
Celia: I have always enjoyed flying. And I am good with people.
西莉娅： 因为我一直喜欢飞行。而且我善于和人打交道。
Always in the air, flying from flower to flower, it has their freshness as well as their brightness.
它总是在空中飞翔，从花丛飞向花丛；它象花一样的新鲜，又象花一样的艳丽。
I have been thinking, as long as the butterfly flew to the opposite, has been flying forward, and the total flying time of tired, always stop and rest for a while.
我一直在想，只要蝴蝶不飞往对面，一直往前飞，总有飞累的时候，总要停下来休息片刻。
So if it is doomed that I cannot be a eagle flying high, I would like to be a little snail who is always believing that success in life will come from the same dedication to be the best I can be!
所以，如果命中注定不能如雄鹰一般展翅高飞，我宁愿做一只小小的蜗牛，一个永远相信生命中的成功来自对于完美不懈奉献的小蜗牛！
Passengers are always told before flying to put on the masks in case of a sudden loss of air pressure.
乘客在起飞前总是被告知，如果突然失压要戴上面罩。
During flying lessons, Forrest and Juniper learned to rise gracefully into the air. But before Otis got very far, he always noticed the hummingbirds.
飞行课上，大森和杜松学会了姿势优美地飞上空中。奥蒂斯还没怎么学呢，就总是去注意蜂鸟们。
I always believe that I could have been flying, at least in dreamland.
我一直相信自己本来是会飞的，至少在梦里是这样。
Himens has always been flying in the sky of fashion jewellery as a leader in areas such as level of color, creativity of structure, smart space.
从色彩的层次性，结构的创意性，空间的灵动性等诸多方面，汇明一直以引领的姿态翱翔于时尚珠宝的天空。
For another, although passengers are assured of their safety, they are still worried about it during the journey because flying always involves more or less risk.
另一方面，尽管乘客们有安全保障，他们在旅途中还是会担心，因为飞行或多或少总包括一些风险。
When I was a child, watching the stars in the sky, when the meteor flying, but always make a wish too late, grow up, meet their true love of people, but it was still too late.
看着满天的星斗，当流星飞过的时候，却总是来不及许愿，长大了，遇见了自己真正喜欢的人，却还是来不及。
Our wing forward can always rely on his flying feet to avoid a tackle.
我们的边锋总是能依靠自的飞毛腿避开对方球员的阻挡。
I've always been afraid of flying.
我一直不敢坐飞机。
May: It's not my fault. Daniel always sends things flying.
阿美：不是我的错，丹尼尔总是四处乱扔东西。
May: It's not my fault. Daniel always sends things flying.
阿美：不是我的错，丹尼尔总是四处乱扔东西。
应用推荐