When you learn to be happy now, it'll always be here.
而当你学会乐在当下，它就一直会在。
我一直都在这儿。
You'll always be here with me.
而你会永远在我身旁。
I know, you'll always be here!
我知道，你们永远在这里！
I "ll always be here for you."
我会永远在这陪伴著你。
I will always be here with your love.
我将永远和你的爱同在。
I'll always be here to take care of you.
你应该留在这里让我来照顾你。
You say you won't leave me, you'll always be here.
你说你不会离开我，你会永远在这里陪伴我。
I will always be here for you whenever you need me.
翻译过来应该是，“无论你什么时候需要我，我总会和你在一起。”
I'll always be here for you, even when the chips are down.
我永远会在你身边，危急时刻也一样。
That I will always be here for you when and if you need me...
我总是会在你身边当你需要我的时候。
Sarah: Well, if you do, I will always be here to cheer you up.
萨拉：要是你真的那样，我会一直在这里鼓舞你。
I had promised her I'd always be here, just like I promised myself I'd never put my family at risk.
我答应过她我会永远陪伴她左右，就像我答应自己让我的家人远离危险。
It doesn't matter where you are, in the jungle or the desert or the moon. However lost you may feel, you'll never really be lost. Not really. Because I'll always be here.
不管你身在何处，在丛林中、沙漠里，或是远在月球，不管你感觉如何迷失，你永远都不会真的迷失，永远不会。
It doesn't matter where you are, in the jungle or the desert or the moon. However lost you may feel, you'll never really be lost. Not really. Because I'll always be here.
不管你身在何处，在丛林中、沙漠里，或是远在月球，不管你感觉如何迷失，你永远都不会真的迷失，永远不会。
应用推荐