Although many people think this idea is creative, some believe it makes "social distancing" seem less serious.
尽管许多人认为这个想法很有创意，但一些人认为这会使“社交距离”看起来没那么重要。
Although loneliness is acknowledged by many doctors to be a huge social problem, when male professionals refer to loneliness the examples cited are nearly always female.
虽然很多医生承认孤独是一个很严重的社会问题，但是当男性专家提到孤独时，引用的几乎总是女性的个案。
Although based on the Indian epic, the Reamker contains many episodes that do not exist in the original. It is a uniquely Cambodian representation of social relationships and the moral universe.
虽然Reamker是基于印度史诗，但是它也增加了很多原著没有的片断，这是柬埔寨社会关系和道德领域的独特表现。
Although some experts consider Facebook just a crutch to avoid human contact, many therapists are embracing the technology as a tool that can open social avenues for shy clients.
尽管一些专家认为Facebook只是避免人与人之间直接接触的拐杖，很多治疗师仍然欢迎这一技术，把它作为工具，为害羞顾客开辟社交途径。
Although it may not reach as many people as Twitter, it will definitely reach anyone who isn't as deep into social media as you are.
尽管邮件不可能像Twitter那些到达许多人，不过肯定会到达那些没有像你那样深入社会化媒体中的人。
Although you have the good fortune to know powerful business leaders and social butterflies, bragging about how many doors they've opened for you will tarnish your image.
虽然有幸认识有权势的公司老板和社交花蝴蝶，夸耀他们给的好处只会有损形象。
Although it's not apparent to many, Facebook is in the process of transforming itself from the world's most popular social-media website into a critical part of the Internet's identity infrastructure.
尽管对大多数人来说，这并不是那么明显，但Facebook自身却正处于一个转变的过程，那就是从全球最流行的社交媒体网站转向互联网身份管理基础平台的重要组成部分。
Results: Although medical social work has begun in China, its present status is not optimistic and there are many difficulties and problems in it.
结果：我国的医务社会工作已经起步，但现状不容乐观，仍存在着诸多困难和问题。
Although they each lived in societies two thousand years apart, both have many similarities regarding social background and thoughts on social reformation.
二者虽相距两千多年，但他们所处的时代背景以及社会改良方面的思想却有诸多的相似之处。
Computer game players should not be called addicts, although many players say they are hooked on a hobby that is affecting their social lives, scientists said Tuesday.
星期二，科学家们表明喜欢玩电脑游戏的人不能被称为“瘾君子”。尽管很多喜欢玩电脑游戏的人说他们欲罢不能，并且还影响了他们正常社会生活。
Judging from China's situation, although the functions of social services have attracted colleges 'attention, theoretical research is relatively weak, many practice problems are still exist.
从我国的情况来看，虽然社会服务职能已引起高校和社会的重视，但高校社会服务的理论研究比较薄弱，实践方面也还存在诸多问题。
Under the influences of the local social environment, they have changed of their national traits in many aspects although some have been passed down.
他们的民族特征在当地社会环境的影响下，在保留部分的同时，许多方面发生变化。
And, although many parents are tech savvy and have a presence on many of the same social media sites as their children, some parents may still find it hard to relate to their kids online.
然而虽然许多家长都精通技术，并且和孩子一样都上过社交媒体网站，但是还是很难在网上与孩子扯上关系。
Although you have the good fortune to know powerful business leaders and social butterflies bragging about how many doors they've opened for you will tarnish your image.
虽然有幸认识有权势的公司老板和社交花蝴蝶，夸耀他们给的好处只会有损形象。
Although they were written many thousands of years ago when social conditions were drastically different from ours, their importance and authority has not diminished.
虽然这十诫是在几千年前写下来的，那时的社会情况和我们今天有很大的不同，可是到今天它们的重要性和权能还没有减弱。
Although they were written many thousands of years ago when social conditions were drastically different from ours, their importance and authority has not diminished.
虽然这十诫是在几千年前写下来的，那时的社会情况和我们今天有很大的不同，可是到今天它们的重要性和权能还没有减弱。
应用推荐