Many western markets would welcome news of an alternative supply.
许多西方市场也会对有其他供应商的新闻表示欢迎。
NOTE: If the pressurizing tool is not available, you can use an alternative supply of air.
说明：如果无此增压装置，可选用供气方式。
Aside from imports, the largest alternative supply of water comes in the form of "reclaimed," or recycled, sewage.
除去进口相对的最大的水源就是“再利用”或者废水回收。
In some countries, there might be little alternative supply at any price, due to poor transport infrastructure or a lack of suitable agricultural land.
在一些国家，或由于其落后的交通设施，或缺乏合适的耕地，几乎没有其他价格的农产品可供选择。
However, in recent years the alliance has opened up alternative supply routes through Central Asia, reducing its reliance on the route through Pakistan.
不过，最近几年盟军已经拥有了经过中亚的其它补给路线，降低对经巴基斯坦线路的依赖。
Last month a report by the UK's Centre for Alternative Technology in Machynlleth, mid Wales, said Britain could eliminate all its carbon emissions by 2030 by overhauling its power supply.
上个月，在来自于英国威尔士中部马汉莱斯的替代技术中心的一份报告中称：2030年英国可以通过整修其电力供应系统，消除所有的碳排放。
Since there is clearly a demand for an alternative to the billable hour, you would expect someone to supply it.
既然如此，那就显然产生了一种需求——需求一种替代计时收费的方式，您也会希望有人提供这种替代方式。
Researchers believe it will soon be possible to grow cultured meat in quantities large enough to offer the meat industry an alternative source of supply.
研究人员相信，不久之后，人工生长的满足数量需求的肉类会给禽肉产业提供另一种原料供给选择。
But Toyota and teams of suppliers in the company's supply-chain network worked round the clock for days to design and set up alternative production sites.
但是丰田和它的供应商团队连续工作了几天几夜，设计并建立了替代的生产基地。
Moreover, Hamas senses separate supply lines are an attempt to build alternative patronage networks and an economy outside its control.
此外，哈马斯觉得把补给线分开是一种建立替代性保护网络和超出其控制的经济的尝试。
As we mentioned in our last letter, we are in urgent need of the goods and we may be compelled to seek an alternative source of supply.
上次已去信贵公司，表示急需此批货物。如贵公司未能供应此货，本公司或需寻求其他货源。
As Chinese imports drop noticeably, wholesalers have had to seek alternative sources of supply, prompting immediate price increases at repair shops and retailers.
由于从中国的轮胎进口显著放缓，批发商不得不寻求其他货源，汽修店和轮胎零售店里的轮胎价格随之上涨。
America is scrambling to find not just an alternative military base, but supply routes into Afghanistan, as convoys from Pakistan come under more frequent attack.
美国不但在仓促地寻找另一个军事基地，而且由于从巴基斯坦出发的车队受到更为频繁的袭击，它还需要获得新的补给线进入阿富汗。
The supply lines to Petrov and Bellamy became scarce as Everton bossed the game, bypassing City's midfield with the alternative of the direct-ball approach as they mixed up their game.
由于控球时间的减少，佩特洛夫和贝拉米的拿球机会也开始稀少起来，埃弗顿因而控制了场面，他们利用各种各样的直传球绕过了曼城的中场防守，让对方无论是进攻还是防守都变得一团糟。
Finally, we look at how representations of risk affect the decision to seek alternative sources of supply.
最后我们评判了风险陈述是如何影响寻找替代供应来源的决定的。
Alternative assets are in short supply.
备选资产短缺。
They are working with universities and alternative providers to create and improve their own supply of talent.
他们正在与大学和可替代它们的教育提供者合作，创造和提高自己的人才供应。
Wind energy is the fastest growing alternative source of energy in the world but only nuclear and solar power have the potential to dramatically alter the energy supply landscape.
风力是其中最多被利用的替代性能源，但是只有核能和太阳能才能彻底改变能源供应模式，因为相比之下，这两种能源能够产生出巨大的能量。
If it is inconvenient for your to supply the Certificate of Origin mentioned in my last letter, the test report provided by you is alternative.
我上次信中提及的原产地证明不方便提供的话，你提供的测试报告也可以。
Finally, supply management strategies were designed and simulated to assess the effects of alternative scenarios.
最后设计出相应的供应管理策略进行模拟以评价各比选方案的有效性。
An alternative current medium frequency pulsed magnetron sputtering cathode power supply was introduced.
本文介绍了一种中频交流脉冲式磁控溅射靶极电源。
Progress may be slow but with gas in short supply SABIC has no alternative but to persist in its efforts move downstream and this was confirmed by Al-Mady.
项目进程可能缓慢，但由于天然气供应不足，沙特基础工业公司已别无选择，不得不在下游做出努力，奥马迪证实了这一点。
And if you are not able to supply them in time, we may be compelled to seek an alternative source of supply.
如贵公司未能及时供货，本公司可能被迫寻求其他货源。
They think that Indian merchants looked to South East Asia as an alternative source of supply. But is it likely that sailors could have disseminated the complex culture of India so thoroughly?
他们认为印度商人指望东南亚成为另一个金属资源的来源地，但是水手们是否有可能广泛地传播了印度复杂的文化呢？
In areas of poor power condition, where it's difficult to get an alternative power to supply class 1 load, an emergency power is required.
在供电条件比较差的地区，取得第二个电源供给一级负荷有困难时，也需要增设应急备用电源。
To supply the skin with certain minerals, moisture, and heat; water therapy is used as alternative psoriasis medicine.
供给与某些矿物质，强直性脊柱炎皮肤水分，热，水治疗牛皮癣药物，以调换害用。
To supply the skin with certain minerals, moisture, and heat; water therapy is used as alternative psoriasis medicine.
供给与某些矿物质，强直性脊柱炎皮肤水分，热，水治疗牛皮癣药物，以调换害用。
应用推荐