Ideally a user should be able to alter some data with one device, pick up another device, and instantly see their changes.
理想状态下，用户应该可以在一台设备上更改数据，然后拿起另一台设备立即看到刚才的更改结果。
Also I have made a decree, that whosoever shall alter this word, let timber be pulled down from his house, and being set up, let him be hanged thereon; and let his house be made a dunghill for this.
我再降旨，无论谁更改这命令，必从他房屋中拆出一根梁来，把他举起，悬在其上，又使他的房屋成为粪堆。
Any cracks will alter the flow of heat, and these changes can be picked up with a heat-sensitive camera.
通过一台热敏感摄像机就能够捕捉到飞机上的裂痕，因为这些裂痕会改变热流的方向。
In subjects that have been drinking alcohol, for example, emissions are deadened. And different drugs alter the amplitude of OAEs, as do ear infections or wax build-up.
例如，有饮酒习惯的受试者，其耳声发射就已减弱，不同的药物也会改变耳声发射的振幅，耳道感染或者耳垢堆积也一样。
For example, if the hidden magic potion is too far away, perhaps you can alter its location coordinates so that it conveniently ends up on the ground right in front of you!
比如，如果某神秘的魔法药剂离你的角色太远，或许你改改它的位置坐标就可以让它老老实实的出现在你面前的地上。
Growers claim the big champagne houses have deliberately chosen to stock up amid the recession to alter the balance of power in champagne for years to come.
种植商声称香槟酒商故意囤积香槟，这样他们就可以在经济衰退的时候扭转未来几年香槟业的力量均势。
If you have a slip up and start to let those doubts creep in, recognize it, alter it, and move forward.
如果你有个艰难的开局，并让疑问悄悄侵蚀你的目标，认清目标，摒除疑问，并坚定地向前进。
When translating and working with translation memory formats it may be necessary to alter the level at which the original and translated text is broken up into pieces or text units.
当用翻译记忆格式进行翻译工作时，可能需要改变段落等级，将原文和译文分成小部分或文本单位。
It could alter and contribute to differences between individuals as to when it's easy to go to bed or wake up.
睡眠周期因人而异，入睡和醒来的难易程度也存在个体差异。
Tiago Splitter is excellent defending from side to side, but San Antonio lacks a 7-footer with long arms who can alter shots and go up and get rebounds.
蒂亚戈·斯普利特能够平行防守，但是马刺需要的是一个7尺长人能够盖帽能够抢篮板。
By default, the broker will accept up to 100 such connections, and you can alter this value using the MaximumConnections property of the node's associated configurable service.
默认情况下，代理最多可接受100个这样的连接，通过修改节点的相关可配置服务的maximumconnections属性，可以修改这个值。
Although distcc speeds up the process of compiling, it doesn't alter the basic limitations of the environment.
尽管distcc加速了编译过程，但是它没有改变环境的基本限制。
A new generation of clinically approved 'cosmeceuticals', which alter the DNA in your hair and skin, could change for ever the way we look at make-up - and the ageing process itself.
新一代经临床认证的‘药妆品’，可改变头发和皮肤的DNA，可能会永远转变我们对化妆的看法——以及衰老过程本身。
Those removals alter electrical charges in a way that allows the protein to pick up other phosphate-containing chemical groups to pass along as part of a molecular bucket brigade.
移除的过程将在一定程度上改变电荷，从而使得该蛋白可以摄取其他含磷酸基的化学基团，作为分子桶桥的一部分继续向前移动。
If you're interested, you can even access the view definition itself, by selecting Alter from the pop-up menu (Figure 3).
如果您感兴趣的话，甚至还可以访问视图定义本身，方法是从弹出式菜单(图3)选中alter。
Even in the short time leading to Ascension, your way of life will alter quite dramatically, to lift you up and be ready to take your place with us.
甚至是在引领至扬升的短期内，你们生活的方式将戏剧性的改变，把你们提高并准备好你们与我们的就位。
'a lot have tried CDs but you can't alter the songs, speed them up, or alter verses like you can with a hymnal.
很多教会曾试图用CD机来播放，但这样无法更换曲目或快进，也不能像翻阅赞美诗集那样变换诗节。
To claim by cheating, alter and pick up others' credit CARDS should not be considered as criminal act Stated in the 196th item in the criminal Law and should be added.
使用骗领的信用卡、变造的信用卡、拾得的信用卡的行为并不为刑法第196条所规定的犯罪形式所包容，建议予以增设。
Addition of mullite short fibre can accelerate precipitation in early aging stage and speed up composite's soften rate in later aging stage, but not alter the precipitation sequence in matrix.
增强体的加入既能加速时效前期沉淀析出又可加快时效后期复合材料的软化，但不改变基体沉淀相的析出顺序，而只影响其析出速度。
Bryant even brought up his alter ego afterward, saying he "went to the Black Mamba" when asked if he was "in the zone" in the final few minutes.
之后，科比甚至展示了他个性的另一面，当被问到在最后几分钟他进入的那种状态时，他说他变成了黑色曼巴蛇。
He even demonstrated how to alter a system so that it thinks its keyboard firmware isn't up to date.
他还演示了如何改变一个制度，它认为它的键盘固件是不是最新的。
Newlyweds would take a minimum of two years before deciding whether to cement their relationship or split up, under plans to alter the city's civil code.
新婚夫妇可以最少用两年的时间，来决定是否巩固还是终止婚姻关系，有计划地改变该市的民事法典。
There is rarely a big change that we can make that will alter our cost structure. A lot of small things add up to a big number.
通常并不存在一项得以改变我们整体成本结构的大的变化，小项目积累成大金额， 聚少成多。
Always have a back up original format copy of your image. Never alter the original.
支持图片原来的格式，不要改变图片原来的尺寸。
But this does not alter the fact that the reprobate are mixed up with the elect in the world.
但是，这并没有改变这一事实，坏人是混杂在一起的选举中的世界。
Also I have made a decree that whosoever shall alter this word let timber be pulled down from his house and being set up let him be hanged thereon; and let his house be made a dunghill for this.
我再降旨，无论谁更改这命令，必从他房屋中拆出一根梁来，把他举起，悬在其上，又使他的房屋成为粪堆。
Also I have made a decree that whosoever shall alter this word let timber be pulled down from his house and being set up let him be hanged thereon; and let his house be made a dunghill for this.
我再降旨，无论谁更改这命令，必从他房屋中拆出一根梁来，把他举起，悬在其上，又使他的房屋成为粪堆。
应用推荐