He was thrilled, but he was also shocked.
他当然会很兴奋，但同时又十分震惊。
And the donor's relatives are also shocked by the news.
捐赠者的亲属也被这个消息惊呆了。
At the same time, in various parts of China, kind-hearted Chinese people spontaneous donations and blood donation craze also shocked the world.
与此同时，在中国各地，善良的中国人自发捐款和献血的热潮亦令世界震惊。
While interrogating Sasha about her annual costs, the committee was also shocked to find that she did not contribute to food costs, transportation, or even rent.
在审讯萨莎她年度花费的时候，委员会还震惊地发现，她居然从来没有为食物、交通、甚至房租支付过一分钱。
The scientists were also shocked by data showing that Uranus' magnetic north and south poles were not closely aligned with the north-south axis of the planet's rotation.
领科学家震惊的是数据显示天王星的磁场南北极与行星的旋转南北轴线极不一致。
When I met up with the crew this time, everyone laughed and commented that it had been two years since New Police Story began shooting; I was also shocked how fast time had passed.
今次跟各工作人员见面，大家都笑称，不经不觉“新警察故事”原来是两年前开拍的，我也惊觉时间过得真快呀！
Again, I wouldn’t be shocked if oil prices dip in the near future — although I also take seriously Goldman’s recent warning that the price could go to $200.
再说一次，尽管我非常严肃地考虑过高盛银行关于油价可能突破200美元的警告，但是如果短期内油价下跌，我并不会感到惊讶。
But at the same time she was not shocked because her grandmother and great grandmother also had diabetes.
但同时她没有特别的震惊，因为她的祖母和曾祖母也患有糖尿病。
I also love the split-second shocked expression on the new people, the hasty smiles and their best imitations of what they think of as their "normal faces".
Suggested answer：我也喜欢生人脸上那瞬间的震惊表情、匆忙的微笑和他们竭力装出的“正常脸色” 。
Lu Xuns novels shocked modern literary circles not only by his abstruse and wide ranging contents and also by the particularity of his style.
鲁迅小说不仅以内容的深广，而且以语体形式的特别而震响现代文坛。
The robber was so shocked by the man's boldness that he assumed others were also in the store and surrendered-releasing his hostages!
抢匪被这人的大胆震慑住了，以为还有别人在店里，于是投降，同时释放了人质。
Both of the two listeners are shocked at the first sight, not only by her breath-taking beauty but also by the pair of deeply blue eyes that may see directly in ones soul.
两个听众立刻被吸引住无法移动视线，不仅仅是因为她惊人的美貌，更是为了她那双深邃忧郁，仿佛能透视人灵魂的眼神。
These end Permian fullerenes are also associated with shocked quartz, another direct indicator of impact.
与这些二叠纪末期富勒烯一齐发现的，还有变形石英，即另一个撞击的直接遗迹。
These end Permian fullerenes are also associated with shocked quartz, another direct indicator of impact.
与这些二叠纪末期富勒烯一齐发现的，还有变形石英，即另一个撞击的直接遗迹。
应用推荐