Also remember that the one-month commitment?
还记得当时一个月的承诺吗？
Also remember that the employer has a problem, not a job.
同时也要记住应聘着有的是问题，而不是一份工作。
I also remember that the clothes in the dryer were white.
我也回想得起在干衣机中的衣服是白色的。
You should also remember that the components of an RDF triple are usually URIs.
还应该记住，RDF 三元组的组件通常是 URI。
Are you all right? Because I remember you, also remember that the first beautiful red bean red!
你还好吗？我因为记得你，也就记得那首优美的红豆红！
Also remember that the doctor taking care of your heart condition may not be as experienced in other body parts.
同时也要明白，心脏科的医生在其他科未必像治疗心脏病一样经验丰富。
I also remember that the musical Hair opened on Broadway on the same day - they both just pop into my mind in the same way.
我也记得音乐剧《毛发》是在这天首登百老汇的——这两件事情以同样的方式迅速跳进我的脑海。
Also remember that the rainy season in the fog-like, very long memories, was young we will grow old like withered leaves like.
还记得那迷雾般的雨季，回忆很长，青春年少的我们，也会像枯叶般老去。
I also remember that the smallest gesture of affection would bring a lump to my throat, whether it was directed at me or at someone else.
我还记得那最微小的举动显示出的爱意，不论是对我还是对别人，竟使我哽咽欲泣。
Also remember that the coat and markings are only a 'window dressing' - it is far more important to concentrate on the construction of the animal - not the finishing touches.
同样记住被毛和标记都只是外表，更重要的仍然是犬只的结构。
While a manager should take the limitations of his corporation into account, he must also remember that the quality of his products and services can foster success that mere global reach cannot.
当一位经营者想要控制成本时，他必须同时记得产品质量和服务质量一样可以取的生意上的成功，而全球化却不行。
Also, remember that you can come to me anytime of the day if you need help.
还有，如果你需要帮助，记住你可以随时来找我。
He thought that one day his children would also walk in the same hallway and remember all the ancestors through these paintings.
他认为有一天他的孩子们也会走在同一条走廊上，通过这些画来记住所有的祖先。
You should also remember that smoke is usually far more dangerous than the fire.
你还应该记住，烟通常比火更危险。
Just remember that violet light is the end that actually has the shortest wavelength, which means that it also has, of course, the highest frequency.
只要记住，紫色光在末端，实际上，它有最短的波长，意味着它当然也有最高的频率。
However, in this process, remember to also meet all the elements that currently prevent you from increasing your income.
但在这个过程中，切记也要处理好当前所有阻碍你增加收入的因素。
You'll remember also that, by default, element and attribute names in the output XML default to the corresponding field names.
您还会记得，输出XML中的元素和属性名称默认为相应的字段名称。
So now we have a situation that I just described earlier that you have the Doppler shift of both objects, and remember, I told you that you also get the masses.
正如我早先形容过的，我们知道二者的，多普勒顿移，记住，你们也知道，物质的质量，得到供体星和。
Also remember that by letting your audience drive the direction of the discussion at this point, you can be confident you're talking to the issues that are of most concern to them.
也记住这点：通过这时侯让听众控制讨论的方向，你可以自信你正在讲客户最感关注的问题。
AIX 6.1 is simply wonderful, but also remember that in the world of IBM, AIX 6.1 is the new 6.0.
AIX 6.1非常出色，但也不要忘记，在IBM的世界里，AIX 6.1是新的6.0。
You also need to remember that only thing worse than change is the lack of it.
你一直要铭记在心的是，唯一比变化更加糟糕的事情就是缺少变化。
Also, remember that your coworkers and clients are also underestimating the length of time it will take them to complete work.
同样的，你也应该了解你的同事和顾客也会低估他们要完成一件事需要的时间。
Remember also that the city that brought Socrates to trial was not just any city it was a peculiar kind of city it was Athens.
请记住，那个将苏格拉底，推向审判的城邦，不是随便的一座城邦，那是一座具特殊意义的城邦，那是雅典。
The researchers also found that a type of brain activity called sleep spindles played a role in the ability to remember new words.
研究这么还发现一种叫做睡眠纺锤波的的大脑活动在记忆单词的能力方面发挥着作用。
Also remember, however, that employers will expect negotiation and are likely to go up from the original number.
不过，还要记住雇主预计将会出现讨价还价，并可能在原有基础上调高工资。
Remember that the prototype is an object, so it is also an associative array.
请记住，原型是一个对象，所以它也是一个关联数组。
Remember that food is also short in the desert.
不要忘了，在沙漠中食物也是很缺乏的。
Remember that the base operating system also has memory requirements that must be accounted for, and that swapping negatively impacts application performance in all operating system environments.
请记住基本的操作系统也有必须被考虑的内存要求，在所有的操作系统环境中，内存交换会对应用程序性能产生负面影响。
But it's also important to remember that most women with breast cancer have no family history of the disease.
但是需要记住的是，大多数罹患乳腺癌的妇女并没有这方面的家族病史。
Just remember that if you get divorced, the kids will also complicate your proceedings and you need to discuss delicate issues involving co-parenting.
记住，如果离婚，孩子们也会让程序变得复杂，而你们也需要讨论关于共同抚养子女的细节问题。
应用推荐