Disconnecting from work and home responsibilities is also obviously important.
远离工作和家庭责任显然也很重要。
Glass discharge is increased and quality of glass is also obviously improved.
增加了玻璃的出料量，玻璃的质量也明显提高。
The frequency and maximum amplitude of single waves also obviously increased.
单波频率加快、最大振幅增大；
Simultaneously also obviously weakened the sewage treatment field purification function.
同时也就明显地消弱了污水处理场的净化功能。
In addition, we present our improved prime test method, which also obviously improve the speed of prime-generation.
同时，我们提出了改进的素数产生方案，使素数产生的速度有了很大提高。
People also obviously feel this time old carpenter's speed be too quick and use to anticipate and work preface all not and so strict.
人们也明显觉得这次老木匠速度太快，用料和工序都不那么严格了。
These are covered by the usual Apple NDA so I will just say that you also obviously need to download the latest Lion versions of these and reinstall.
由于这些都受到一般的AppleNDA保密协议的限制，因此我只能说，显然你还需要下载这些软件最新的Lion版本并重新安装它们。
Bovis, artificial bovis, and new artificial prescription H, I also obviously decreased the elevated SGPT level in serum induced by DGLaN in mouse.
新配方H和I还具有降低D-半乳糖胺诱发小鼠血清谷丙转氨酶升高的作用。
That said, we are also obviously apprehensive about potential economic effects, which could further burden countries already hit hard by the economic crisis.
同时，我们显然对于潜在的经济影响也十分担心，因为这种影响有可能使业已遭受经济危机重创的国家雪上加霜。
Meanwhile, being an important medium of strengthening the impacts of our own culture and resisting foreign culture aggression, translation is also obviously unbalanced.
翻译，作为增强本民族文化向外辐射以及抵御强势文化入侵的重要手段，也显现出严重的逆差现象。
The results show, when pitting corrosion occurred on the brass surface, the polarization resistance of electrode was obviously decreased, and the corrosion potential being also obviously lowered.
结果表明，黄铜表面出现点蚀时，电极的极化电阻明显下降，腐蚀电位也明显降低。
After the adoption of the new technology of compact spinning, yarn quality was obviously improved, the environment of workshop was also obviously reconditioned and the output was obviously increased.
采用紧密纺后纱线质量明显提高，车间环境明显改善，产量明显提高。
Obviously, poverty and racism and oppression can also corrupt one's spirit and turn the person into someone who is bitter and angry, filled with rage.
显然，贫穷、种族主义和压迫也会腐蚀一个人的精神，使他变成一个痛苦、愤怒、满腔怒火的人。
Unfortunately, pieces of science journalism can also oversimplify and generalize their subject material to the point that the basic information conveyed is obscured or at worst, obviously wrong.
不幸的是，一些科学新闻也会过度简化、概括他们的主题材料，以至于模糊了所传达的基本信息，或者最糟糕的是，传达明显错误的信息。
Obviously signalling risk is also not a problem if you'll never need to raise more money.
明显地是，如果你从来不需要筹集更多的资金，信号风险也不会是个问题。
Also, Wade obviously is smaller than James and his top speed is slightly slower.
韦德的块头也明显比詹姆斯小，他的最佳速度也稍慢。
It is obviously also the materialist, or, social position.
这明显也是唯物主义的，社会层面的观点。
Selective omnivores also eat vegetarian fare, but the reverse is obviously not true.
有选择性的偏食者也吃素食，但反过来显然不是。
"Every blog we feature has to have great pictures, obviously, but also a unique perspective," LaValle says.
拉瓦列说：“显然，我们主打的每个博客都得有很出彩的照片，但也得有独特的视角。”
So obviously we take outthe animal foods, we also take out the cholesterol.
所以，很明显，我们去掉动物食品的话，我们就去掉胆固醇。
Yes, that happens, obviously also as well that some candidates don't always perform very well.
是的，这种事的确会发生，很明显，有时候一些应聘者的确表现不太好。
An attacking client can obviously send any SACK option it likes, but less obviously, it can also easily control the size of the peer's retransmission queue.
显然，攻击客户机可以根据自己的喜好发送任何SACK选项，但不太容易看出的一个问题是，它可以轻易控制被攻击方的重传队列的长度。
When the function returns, the caller will be woken up (obviously), and the caller will also now hold the lock.
函数返回时，将唤醒调用者(显然)并且调用者还将保留该锁。
"Obviously he's very great looking, but he also has a great personality," she says.
她说：“很明显他长得很帅，但他人品也很好。”
Obviously, you can also debug as dervlet and step through your code like any other executable.
显然，您也可以作为dervlet进行调试，以及像其他可执行文件一样逐步调试您的代码。
Obviously, the pattern facade must also support the additional operations.
很明显，模式facade也必须支持这些附加的操作。
Obviously, the pattern facade must also support the additional operations.
很明显，模式facade也必须支持这些附加的操作。
应用推荐