It was her first time to visit the Chinese city, and she said that it was also her first time to use the app's online payment function to pay for the ride.
她说这是她第一次来中国这座城市，也是第一次使用这个软件的在线支付功能来支付车费。
Sarah didn't realize that she had given Billy not only all her change but also her diamond ring that she had put in her change purse until the next morning.
萨拉直到第二天早上才意识到，她不仅给了比利所有的零钱，还给了她放在钱包里的钻石戒指。
This entailed not only creating her own company, Harpo, but also her own production studio.
这包括不仅是创造了她自己的公司Harpo，而且包括她自己的制作工作室。
They then took samples of Ms Castillo's other bronchus and also her bone marrow and grew them as cell cultures.
他们在Castillo的其他气管取了一些样本，并从她的骨髓中取了一些样品作为细胞培养物。
The young children were still above, as was also her father, it being Sunday morning, when he felt justified in lying an additional half-hour.
因为是礼拜天早晨，小孩子们都还在楼上睡着，她的父亲也还躺在床上，心里觉得多睡上半个小时不算过份。
So it was not only her beauty, but also her sadness and then those intimations of savagery, that so transfixed the critics of the 19th century.
所以说，不仅仅是她的美丽，还有她的忧伤，和随之而来那些带有接近原始慌蛮感的暗示使得19世纪的评论家们目瞪口呆。
So it's not just her eating habits, but also her ability to cope with and manage stress that will help O'Toole keep the "freshman five" at bay.
因此，不仅是因为她的饮食习惯，也是因为她处理压力的能力，让她远离了“新生五磅”的困扰。
Zhang finished school several years ago but still manages to find time to spend with her subtitle group who she says are also her best friends.
Zhang在几年前毕业，但一直努力腾出时间与她的字幕团队在一起，她说他们彼此也是朋友。
I also wanted to do it because the character has a lot of attractive qualities, so I was able to show her cute, loving character and also her seriousness, charisma and intensity.
我也想这样做，因为这个字符有很多吸引力的素质，所以我能够证明她的可爱，所以我能够证明她的可爱，她的爱情性格以及她的严重性，感召力和强度。
"One time another woman, a friend of mine, was in the same room, I perceived also her as becoming a male person including changing sound of her voice, " the scientists reported her saying.
科学家继续复述她的话：”有一次，我察觉到和我住一间屋的朋友也有变成男性的趋势，她的声音也变成男人的声音。
YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
一年前，奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世，这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说，她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴)，还有对权力的掌控和兴趣。
A YEAR ago, when Nestor Kirchner died suddenly of a heart attack, Cristina fernandez seemed to have lost not just her husband and political partner but also her grip on power and appetite for it.
一年前，奈斯特·基什内尔因突发心脏病过世，这对于克里斯蒂娜·费尔南德斯来说，她失去的貌似不只是她的丈夫(也是她的政坛伙伴)，还有对权力的掌控和兴趣。
Her husband was also honoured with his title "Sir Denis."
她的丈夫也被授予头衔，尊称为“丹尼斯爵士”。
Her own son was also in the navy.
她自己的儿子也曾在海军里。
Her popular potholder is also available in do-it-yourself kits.
在自己动手的配套组件中也有她最喜欢的防烫布垫。
Dulcy also saw a psychiatrist who used hypnotism to help her deal with her fear.
达尔茜还去看了精神科医生，那医生使用催眠术帮她消除恐惧感。
The club also offers its congratulations to D. Brown on her appointment as president.
俱乐部还就布朗被任命为会长一事向她表示了祝贺。
She sings with a rock band, but she's also a jazz musician in her own right.
她随一支摇滚乐队演唱，但她本身也是爵士乐手。
When he married her he also took on a ready-made family.
他和她结婚，当上了现成的爸爸。
I've met Jane and I've also met her mother.
我见到了简，也见到了她的母亲。
She also told her never to speak to Sebastian unless it was important.
她还告诉她，除非有重要的事情，否则不要和塞巴斯蒂安说话。
Unfortunately, also like her mother, she developed blood cancer because of her exposure to radiation.
不幸的是，和她的母亲一样，她也因为受到辐射而患上了血癌。
The teachers also got dressed casually like her.
老师们也像她一样穿着随意。
She also let me drive her car and borrow her clothes.
她还让我开她的车，借她的衣服。
Mister Boghetti taught her how to control and direct her voice. He also taught her how to breathe correctly.
博盖蒂先生教她如何控制和指挥自己的声音。他还教她如何正确呼吸。
He turned his horse and brought her also back again.
他掉转马头，又把她带了回来。
This was also the beginning of her recording career.
这也是她灌片生涯的开始。
She spoke not only her native language, Swedish, but also English and French.
她不仅讲她的母语瑞典语，还讲英语和法语。
She also cultivated a small garden of her own.
她还开垦了一个自己的小花园。
She also cultivated a small garden of her own.
她还开垦了一个自己的小花园。
应用推荐