The recurring decimal 3.999... is also described as 3.9 recurring.
循环小数3.999...亦作3.9循环。
A Story is a testable piece of a Feature, also described in the words of users.
故事是特性的一个可测试的片断，以用户的语言来描述。
This method contains your custom function and is also described in further detail later.
该方法包含定制函数，稍后将进一步对它进行详述。
This procedure is also described in the "Creating a new Item Connector" chapter (see Resources).
该程序同样在“创建一个新的项目连接器”章节中有所描述（您可以查看参考资料）。
Connate water is also described as fossil water.
原生水也被描述为化石水。
Avoiding all kinds of pleasures is also described as being Nekkamma.
避免各种享乐也被描述为出离。
The factors to be considered in selection of valves were also described.
还介绍了在阀门选型中需要考虑的各种因素。
Last week, the CDC also described the symptoms experienced by Americans with swine flu.
上周，该中心还阐述了美国人所经历的猪流感症状。
He also described the exchanges in the cultural and education, science and technology as effective.
两国文教、科技领域交流也卓有成效。
The structure of Home Network and the hardware and software design of the new RC are also described.
另外介绍了家庭网络的系统结构，以及遥控器的硬件构成和软件实现。
I also described a template you can use for your architectural decisions in each of the layers of the SOA.
我还描述了一个模板，你可以用它来在SOA的每个层上为你的架构进行决策。
Its principle, construction, control circuitry and main application fields are also described briefly.
对其原理、结构、控制电路和主要应用领域作了简要介绍。
We have described why each stage is necessary and have also described ways of reducing costs when appropriate.
我们描述了为什么每个阶段是必需的以及降低成本的可能途径。
The article also described a number of usage patterns that showed how to use the nodes within a message flow.
本文还描述了许多演示如何在消息流中使用节点的使用模式。
It also described some possibilities regarding how text analysis results can be used to create new insights.
还讨论了通过文本分析发现新信息的一些可能性。
The SpringSource security advisory also described these issues in detail, and explained how to fix both issues.
SpringSource的安全咨询部门也详细分析了这些问题并给出了修复这些问题的方案。
I also described two ways to use the partition BY clause of the create table statement to create partitioned tables.
我还描述了使用CREATETABLE的PARTITIONBY子句来创建分区表的两种方法。
Not only have her verses made supreme artistic achievements, but also described a self image of unique personality.
究其原因，在于李清照的词不仅具有极高的艺术成就，更在于她的词抒写了一个独具个性的自我形象。
The Pacific Square report also described instances that it said showed Alibaba did not disclose related-party transactions.
太平洋广场的报告还给出了一些例子，称它们表明阿里巴巴未公布关联方交易。
A corresponding security system and an electronic device which can be safeguarded in said security system are also described.
还描述了对应的安全系统和可在所述安全系统中受到防护的电子设备。
The letter also described studies showing that television exposure at ages 1 through 3 is associated with attention problems at age 7.
信件同样描述了，研究表明在1 -3岁之间看电视，与7岁时的注意力问题存在关联。
It also described the basic MQ configuration for your SSL-enabled WMQFTE entities to connect, and the optional client authentication.
本文还阐述了支持SSL的WMQFTE实体的基本MQ配置，以及可选的客户端验证。
People with grey eyes were generally thought to be more intelligent than other people, and they were also described as usually being shy.
而灰色眼睛的人则通常会给人们留下比其他人更加睿智的感觉，而且，人们还觉得他们普遍比较害羞。
Mr Goodman said the experience was a physical ordeal, but also described the first 24 hours as "paradise, very serene and meditative".
古德曼把整个经历称作是对体力的大考验，但同时也提到第一天的感觉“好似天堂，非常宁静且具有禅意”。
Part 2 also described the changes in the enterprise required to build such an environment and challenges you must address while building it.
第2部分还描述了企业为构建这样的环境所需做出的更改，以及您在构建这样的环境时所必须面对的挑战。
The article also described how to use the same API to create reusable project templates that you can then easily adapt and deploy to multiple target systems.
本文还介绍了如何使用同一个API创建可重用项目模板，然后您就可以轻松地调整和部署到多个目标系统上。
I've documented a discrepancy in the JAAS authorization model and also described a practical workaround, offering a real-world implementation as its example.
我介绍了JAAS授权模型中的一个矛盾之处，并描述了一种解决它的实用方法，并提供了它的现实世界实现的一个例子。
I have also described a few techniques for ensuring that such implementation can maintain stringent levels of request volumes in a federated data integration scenario.
我还描述了一些用于确保此类实现能够在联合数据集成场景中维持严格级别的请求量的方法。
I have also described a few techniques for ensuring that such implementation can maintain stringent levels of request volumes in a federated data integration scenario.
我还描述了一些用于确保此类实现能够在联合数据集成场景中维持严格级别的请求量的方法。
应用推荐