The two works are also attached.
此两篇作品也一并附上。
The Chinese poem is also attached.
此中文诗亦附呈。
The resulting file is also attached.
定案的档案亦一并附呈。
I've also attached a callback function.
同时我也附加了一个回调函数。
And people also attached importance to it.
并且人们也把重点放在它。
It is also attached with a ballroom of 200 sq.
此外还有一间200平米的舞厅。
I have also attached several photos of my family.
上面是我家人的照片。
I also attached the copy of passport, just in case you need it.
我还附上护照复印件,以防万一你需要它。
The drawing examples of ship machinery piping system are also attached.
最后附了一些动力系统原理图的绘图实例。
She also attached a message written in Chinese characters and her name card.
她还附上了一张自己的名片,在背后写下汉字。
An earlier work on inspiration from this protector, F0329, is also attached.
早期有关此护法的作品,F0329也一并附呈。
Harnesses are also attached on the riders to allow for a safer travel experience.
骑自行车的人也要系上背带,保证骑行时候的安全。
Chang Wang also offered a better image file for Jing Xing, so it is also attached.
旺还提供一个更好的敬行图档,因此它也一并附呈。
I had done so in C1386 attached, and given the poem a file name F1386 that is also attached.
我已写了附呈的C1386,并给了此诗一个档案名称F1386也一并附呈。
Diffuse slot is also attached to color correct to brighten boards and get some more contrast.
散射槽和色彩修正器也捆绑在一起,来显亮板材,形成更强烈的对比。
Of course... I've also attached two reference letters from my senior management who can confirm my itinerary.
当然……我还收到附带的两份公司主管的信,使他们给我安排了行程。
Remark: Teacher's recommendation comments or this academic year major subjects achievement report could be also attached.
备注:老师推荐词,本学年主要科目成绩可作为附件一起提交。
The British, like the United States has also attached great importance to dinner, because this is the one who gathered the good old days.
英国人同美国一样也非常重视晚餐,因为这是一家人欢聚的好时光。
He also attached importance to the mining news talent and training, offer classes in wartime news, trained a large number of news talent.
他还重视新闻人才的发掘和培养,开办战时新闻班,培养了一大批新闻人才。
Hardware structure of the system and developing of the software including whole structure and sub-modules are presented as well. The manual for the system is also attached.
文中简要介绍了系统的硬件结构,并详细介绍了其软件部分的设计与开发,包括软件整体结构及各模块的具体实现。
We have also attached great importance to developing the social security system and helping laid-off workers, unemployed people and retirees. These are also priorities of our work.
又如,对建立社会保障体系的重视,扶持下岗的、失业的、离退休的职工,都是我们工作的重点。
Object description again became to be focused by the poets, and they also attached importance to the image abstraction, making effort to fulfill harmony of the whole artistic conception.
体物重新成为诗人创作的焦点,并在开元天宝诗风的影响下,更加注重意象的提炼,力求实现整体意境的和谐;
As nowadays English teaching has attracted considerable attention in China, English language researchers and English teachers have also attached importance to the teaching of English writing.
随着我国对英语教学的逐步重视,英语写作教学也开始引起语言研究者和英语教师的重视。
As nowadays English teaching has attracted considerable attention in China, English language researchers and English teachers have also attached importance to the teaching of English writing.
随着我国对英语教学的逐步重视,英语写作教学也开始引起语言研究者和英语教师的重视。
应用推荐