Our hut was already not so far from us.
小木屋已经离我们不远了。
You said the new ADA-ESAD has already not adapted to the change.
您说过新的ADA-ESAD并没有适应目前药物研究的变化。
The Spring Festival Gala is already not as important as it used to be.
春晚已经不像以往那么的重要了。
Maybe one day, you look back, but I was already not the crossroads.
也许有一天,你回头了,而我却早已不在那个路口。
Ironic indeed... because one who tries to look innocent is already not so innocent!
的确是很讽刺,因为那些想让别人看起来天真无邪得人其实并不天真!
Personal stat and honor are already not important to Kobe, there is only champion in his eyes.
数据、个人荣誉已经不是那麽重要,老大的眼睛里只有总冠军戒指。
At the same time, the new situation creates added stress on top of an already not-great relationship.
与此同时,新环境带来的压力对本已不牢固的关简直是雪上加霜。
In the process of rapid urbanization, rational and final planning have already not met the needs of pluralistic and complicated interest groups.
在快速城市化进程中,理性终极式的蓝图规划已经不能适应多元化复杂的利益主体对规划的要求。
In an knowledge-based economy, the strategic resource is already not the traditional labor force capital and financial capital, but knowledge capital.
在以知识为基础的经济中,战略性的资源已不再是传统的劳动力资本和金融资本,而是知识资本。
But today, the hiking is much more interesting than last time, and we decide to write something for it, after all, our travel blog has already not been updated for quite a long time.
但是今天的这次爬山要比上次的更加有趣,于是决定写点什么,毕竟我们的旅游博客已经好久没有更新了。
But what we sensed is already not thing in itself, it was the phenomenon synthesized and constituted by the transcendental form of sense and thinking when thing in itself works on us.
但我们感知到的物已不是自在之物,而是自在之物作用于我们的感官而被感觉和思维的先验形式综合、构造所产生的现象。
The agreement principle from the person in the know has already not been suitable in modern medical research, and should be replaced by the contract principle from the person in the know.
知情同意原则已经不适应现代医学研究,而应为知情契约原则所代替。
His chances do not seem good in view of the fact that the Chief Prosecutor has already voiced his public disapproval.
鉴于首席检察官已公开表示反对这一事实,他的机会看起来不好。
You probably already watch it occasionally, so why not watch it together?
你可能已经偶尔看过,所以为什么不一起看呢?
Many Americans treat lunch not as a break but as just another task to squeeze into an already over-booked day.
许多美国人不把午餐当作休息,而是把它当作另一项任务,挤进已经安排得满满的一天里。
Already she felt less "contrary", though she did not know why.
虽然她不知道为什么,但她已经觉得不那么“倔”了。
They are already on California roads, so it is not too soon to ask whether we can program a machine to act ethically.
它们已经在加利福尼亚的道路上投入使用了,所以现在问我们能否编制出合乎道德的机器恰是时候。
She says she already told the neighbours not to come over for a couple of days.
她说她已经告诉了邻居们这两天不要过来。
We are not certain whether the appendix had already burst or not.
我们不能确定阑尾破了没有。
We have spent a not inconsiderable amount of money on the project already.
我们已经在这一项目上投入了一笔相当大的资金。
It's already April—I hope I'm not too late.
现在已经4月了,我希望我不会太晚。
As has already been pointed out, grammar is not a set of dead rules.
正如人们已经指出的,语法不是一成不变,墨守成规的。
She did not mind much, because she had already counted up to thirty.
她不太介意,因为她已经数到三十了。
They await Dearing's advice, hoping it will not be too late—some are already reported to be in financial difficulty.
他们等待着迪林的建议,希望不会太迟——据报道,有些公司已经陷入财务困境。
The least we should expect is that they do not foster divisions and exclude those who are already disadvantaged.
我们至少应该期待的是,它们不会助长分裂,也不会排斥那些已经处于不利地位的人。
Canceling one hour before a date is not cool, most of the date prepping has already started at this point.
提前一个小时取消约会并不酷,大部分的约会准备在这个时间都已经开始了。
My impatience with the customs ritual indicated that Chloe, who I had not known existed a few hours ago, had already acquired the status of a craving.
我对海关例行公事的不耐烦暗示着,几小时前我还不知道存在的克洛艾,已经产生了渴望的状态。
Anyone who gets a place on a first degree course, although a student who has already attended a course of advanced further education may not.
任何学生都能参加一级学位的课程,但已经参加过高等教育课程的学生不在此列。
Anyone who gets a place on a first degree course, although a student who has already attended a course of advanced further education may not.
任何学生都能参加一级学位的课程,但已经参加过高等教育课程的学生不在此列。
应用推荐