We stand with one another. We fight alongside one another.
我们站在一起，并肩战斗。
Beyond, three bedrooms are lined up alongside one another.
另外，三间卧室一字排开。
The hippos seemed content to nuzzle alongside one another.
河马似乎满意的用鼻子擦旁边的相互的。
Instead, JSP technology and Velocity templates can work alongside one another.
相反，JSP技术和Velocity模板可以协同工作。
After playing Torres and Drogba separately, questions soon arose as to whether Villas-Boas believes the two strikers can play alongside one another.
托雷斯和德罗巴并没有同时出现在场上，所以博阿斯很快就被问到有关两人共存的问题。
The zenith of their troubled tenure alongside one another at McLaren in 2007 was at the Hungaroring circuit, host of the same grand prix this weekend almost exactly a full year later.
原因是2007年同在迈凯轮车队的他们由于排位赛中维修站阻挡一事产生了矛盾，从去年的亨格罗林赛道到这周末为止已经整一年的时间了。
An open-plan layout on the ground floor brings the living room and kitchen alongside one another, while a small study sits to one side and opens out to the front courtyard through a wall of glazing.
一层平面的开放式布局使起居室与厨房相邻，一间小书房位居一边并透过玻璃幕墙面朝前院。
It is working with other departments in the university so that these days one in six students is studying for an MBA alongside another degree, according to dean Garth Saloner.
按照系主任Garth Saloner所述，“学生们在斯坦福6天的学习中有一天是可以学习其它系的另一个学位。”
In January 1887, another partner, Arthur Mellen Wellington, purchased a one-third interest in the journal and edited it alongside Mr. Stauffer.
1887年1月，另一个合伙人Arthur Mellen Wellington也购买了刊物三分之一的权益，并与Stauffer先生一起担任刊物的编辑。
Walking alongside other people also teaches us hospitality. 1 Peter 4:9 says, “Offer hospitality to one another without grumbling”(NIV).
和他人一起的过程中，我们还能学习到什么是分享。 《彼得书》第4章第9节说道：“相互款待，勿有怨言”。
But alongside these economic arguments, there is another, more powerful one.
不过，在这些所有有关经济的理由之外，还有一个更为重要的理由。
But alongside these economic arguments, there is another, more powerful one.
不过，在这些所有有关经济的理由之外，还有一个更为重要的理由。
应用推荐