The scoop is horizontally arranged without swinging along with wind direction.
勺子水平放置，不随风向摆动。
Pieces of paper, like angel wave along with wind scatter terrestrial feathers, and disappears in the turn of the night.
纸片随风飘舞，像是天使散落人间的羽毛，转眼间便消失在了茫茫夜色之中。
Bring a copy of my heart, the blue sky, through the air, along with wind, to your side, sincere blessing: healthy, and smooth.
带上我的一份心意，送上蓝天，透过空气，伴随着清风，送到你的身边，致意真诚的祝福：身体健康，心想事成，一帆风顺。
Internally, the wind towers present interruptions with offerings of natural light, natural breeze and water fountains - pleasant demarcations along the expansive internal circulation.
捕风塔在内部被自然光线、微风和饮水器所打断，这些令人愉快的界线都是沿着开阔的室内动线而设置的。
Cherry is executive producer, along with George W. Perkins, Bob Daily, Sabrina Wind, Matt Berry, David Grossman, Jeff Greenstein and Marco Pennette.
并与乔治帕金斯,鲍勃戴利, 塞布丽娜,马特巴里,大卫格罗斯曼, 格林斯坦和马尔科等人一同担任该片的制片人.
Marc Cherry created the series. Cherry is executive producer, along with George W. Perkins, Bob Daily, Sabrina Wind, Matt Berry, David Grossman, Jeff Greenstein and Marco Pennette.
马克·切里是这一系列剧的编剧。，并与乔治·帕金斯，鲍勃·戴利，塞布丽娜，马特·巴里，大卫·格罗斯曼，格林斯坦和马尔科等人一同担任该片的制片人。
Because the winds at that level are pretty strong, the clouds aligned parallel to the direction of wind flow, in “streets” curving along with the flow of the high-pressure system.
因为该高度层上风力非常强劲，云与风向平行，形成一条条沿高压系统流向的“云街”。
The three firms, along with Makani Power, have formed the Airborne Wind Energy Consortium to address policy, regulatory and technical challenges.
这三家公司和Makani动力，组成了空中风能协会，以解决风能利用的政策，管理和技术挑战。
Along with Disney's Mickey Mouse, Gone with the Wind was one of the first Hollywood products to be widely merchandised, according to Don Rooney, a Margaret Mitchell expert at the history center.
鲁尼先生是历史中心研究玛格丽特·米歇尔的专家，据他称，就像迪斯尼的米老鼠一样，《乱世佳人》也是首批广为畅销的好莱坞作品之一。
I wish poetry did not become old along with years, I wish my great aspiration did not drift away along with the coming wind and rain.
但愿诗情不要随岁月一同苍老；但愿壮怀不要随风雨一同飘散！
Since it is sustained by the wind and tide energy input to the oceans, diapycnal mixing coefficient (DMC) will vary along with the change of external energy input.
海洋中的混合过程是由风和潮汐输入的机械能维持的，这些机械能的变化会导致海洋中混合率的变化。
With all the sails up, the little boat swept along in the pleasant wind.
小舟张起全部风帆在和风中轻快地前进。
The distribution of the available rate of the wind profiler data along with the height and the effect of different weather on the available rate were discussed.
给出了风廓线资料有效率随高度的分布及不同天气状况对资料有效率的影响。
The wind has gently murmured through the binds, or puffed with feathery softness against the windows, and occasionally sighed like a summer zephyr lifting the leaves along, the livelong night.
风轻轻地低声吹着，吹过百叶窗，吹在窗上，轻软得好像羽毛一般；有时候数声叹息，几乎叫人想起夏季长夜漫漫和风吹动树叶的声音。
Thee wind has gently murmured through the blinds, or puffed with feathery softness against the Windows, and occasionally sighed like a summer zephyr lifting the leaves along, the livelong night.
风轻轻地低声吹着，吹过百叶窗，吹在窗上，轻软得好像羽毛一般；有时候数声叹息，几乎叫人想起夏季长夜漫漫和风吹动树叶的声音。
I truly believe that wind energy, along with solar energy, is our power source of the future.
我真的相信风能和太阳能是我们的未来能源。
Along with the modern multi-megawatt grade wind generator sets being in vogue, it is request higher and higher for the gearbox.
随着现代多兆瓦级风力发电机组的广泛使用，对齿轮箱的要求也越来越高。
Because the winds at that level are pretty strong, the clouds aligned parallel to the direction of wind flow, in "streets" curving along with the flow of the high-pressure system.
因为该高度层上风力非常强劲，云与风向平行，形成一条条沿高压系统流向的“云街”。
The west wind rustles and wanders along with me early before the lodge gate.
风凛冽在襟前，早早同我一起徘徊于门口。
Along with the enlargement of capacity of wind turbine and the scale of wind farm, the attention is paid to the secure operation of wind power increasingly.
随着风电机组单机容量和风电场规模的增大，风电场的安全运行问题日益受到重视。
Based on the high frequency force balance technique, systematical studies of the along wind dynamic interference effects on two and three tall buildings with different sizes were carried out.
基于高频底座力天平技术，研究了不同宽度比的两个和三个建筑物间的顺风向动力干扰效应。
Driving along the coast, with the waves breaking and the wind soaring, light as your heart.
开车徜徉海岸公路上，耳边海浪声不断，微风轻徐，心情也随之飞扬。
Along with the wind power generation enterprise vigorous development, the wind power generation technology already became research hotspot of many countries all around the world.
随着风力发电事业的蓬勃发展，风力发电技术已经成为世界各国研究的热点。
Her hopes mingled with the sunshine in an ideal photosphere which surrounded her as she bounded along against the soft south wind.
迎着温柔的南风，她一路跳跃着向前走去，她的希望同阳光融合在一起，似乎幻化成了一道环绕着她的光环。
Thee wind has gently murmured through the binds, or puffed with feathery softness against the windows, and occasionally sighed like a summer zephyr lifting the leaves along, the livelong night.
风轻轻地低声吹着，吹过百叶窗，吹在窗上，轻软得好像羽毛一般；有时候数声叹息，几乎叫人想起夏季长夜漫漫和风吹动树叶的声音。
Critical current of ice-melting increases along with the increase of wind speed and the decrease of temperature increase, while the size and thickness of ice is not obvious.
临界融冰电流随着风速的增大而增大、随环境温度的降低而增大，而与冰层厚度的大小关系不明显。
The perception of falling probably depends on visual and wind cues along with information from the organs that sense gravity directly.
下落的感觉大概取决于视觉和气流的暗示，以及来自那些直接感觉地球引力的器官的信息。
The perception of falling probably depends on visual and wind cues along with information from the organs that sense gravity directly.
下落的感觉大概取决于视觉和气流的暗示，以及来自那些直接感觉地球引力的器官的信息。
应用推荐