Walking alone on a remote beach in southwest Florida, I was startled to hear splashes and a deep sigh coming from the water just offshore.
我独自一人走在佛罗里达西南的一个偏僻海滩上，突然，我吓了一跳，从近海水域传来了浪花飞溅的声音，还有一声长长的叹息。
And New York is not alone. Nearly 800 American cities rely on decrepit systems that collect storm-water run-off, industrial waste and human sewage in the same pipes.
这种现象并不仅仅出现在纽约，在美国有将近800个城市依靠破旧的排水系统，使用同一个管道来收集暴雨径流水，工业废水和人用污水。
Find ways to be alone in the woods or on the water by yourself. Don't forget how much you value solitude in nature.
想办法去一个人在森林里或在水上待着。别忘了你有多重视那份在大自然中的孤独感。
For several minutes again there was that sense of just me out there on top of the water. But now, not alone.
数分钟之后，那种唯有我在水面的意识再次涌现，但是我现在并不孤独。
Walk alone on campus, a swamp where the water had been end up with a thin layer of ice.
独自走过校园，一处洼水的地方已结了一薄薄的冰。
Walking alone on the beach where we used to be, I look for our carved names. Sea water took those promises away, our love has been gone no matter I have ever indulged it so much.
独自行走在你我熟悉的沙滩上，寻找着曾今刻画下的名字。海水滑走了那些承诺，即使我如何沉迷，爱情也杳无音信。
I was sitting on a desolate mountain near the pure water, playing the guqin alone, and playing the same song High Mountains and Running water.
过了三年，我在一荒凉的小山上，在流水旁，独自一人在弹奏古琴。弹奏着同样的一首《高山流水》。
His books of poetry include Spirit Rain in the Mountains, the Eternal Totem, I Stand Alone at the Edge of the World, Imaginary Realms and Blue Impressions Floating on the Water.
著有诗集《空山灵雨》、《永远的图腾》、《我孤伶的站在世界边缘》、《处境》、《蓝色浮水印》等。
His books of poetry include Spirit Rain in the Mountains, the Eternal Totem, I Stand Alone at the Edge of the World, Imaginary Realms and Blue Impressions Floating on the Water.
著有诗集《空山灵雨》、《永远的图腾》、《我孤伶的站在世界边缘》、《处境》、《蓝色浮水印》等。
应用推荐