Surplus resources alone do not guarantee growth.
仅有富足的资源并不能确保发展。
Old age and seniority alone do not command authority among the British: in fact modern life has been developing so fast that old people often appear tiresome and out of date.
在英国人当中,年长和资历本身并没有什么权威性:事实上,现代生活发展飞快,老年人常显得乏味又过时。
To many people, husband and wife alone do not seem a proper family—they need children to enrich the circle, to validate its family character, to gather the redemptive influence of offspring.
对许多人来说,丈夫和妻子似乎不足以构成一个真正意义上的家庭——他们需要孩子来丰富他们的小圈子,验证这个小圈子的家庭性质,并从子孙后代那里获得某种弥补的影响。
So I can not alone do not help?
这样的我能不孤单无助吗?
He can't add two and two, let alone do fractions.
他连二加二都不会,更不用说做分数题了。
He can't add two and two, let alone do fractions.
他连二加二等于几都不知,更不用说做分数了。
Of course, standards alone do not improve education.
当然,单单制定标准是不会改善教育状况的。
Specifications alone do not guarantee interoperability.
规范本身并不能保证互操作性。
Rules alone do not work; what matters is how they are applied.
规则自己是不会工作的;重要的是怎么把它们付诸于实践。
Policies alone do not create business deals, but companies do.
光靠政策是不会产生业务交易的,但是光靠企业却能够。
But music sales in South Korea alone do not recoup that investment.
但是仅仅在韩国的音乐销售不需要那样多的投入。
High coverage percentages alone do not ensure the quality of your code.
单独的高覆盖率并不能确保代码的质量。
Drugs alone do not prevent heart attacks and stop symptoms of heart disease.
单独的药物疗法也是不能预防心脏病和缓解心脏病症状的。
Negotiations alone do not always lead to resolution quickly and effectively.
单独的协商通常无法迅速、有效的解决争端。
Scalability and price are important, but those alone do not solve the challenges of building a bi platform.
可伸缩性和价格都很重要,但是它们无法单独解决构建BI平台的挑战。
I’d like to point out that even science is a science, and still very few people can do it, let alone do it well.
我想指出的是,即使像科学这门学科,也只是为数不多的人才能从事,能做出贡献的就更少了。
We all are creatures of habit and Estonia’s experience shows that good and convinient e-services alone do not mean that they are used.
我们都是拥有习惯的生物,爱沙尼亚的经验充分显示:仅仅拥有优质方便电子服务,并不意味着这些服务就能得到人们的应用。
Quali?cation is often a part (the initial stage) of validation, but the individual quali?cation steps alone do not constitute process validation.
确认常常是验证的(起始阶段的)一个部分,但单独的确认步骤不是验证。
To date, imaging features alone do not allow this diagnosis to be made because many patients with postoperative TCS will have complex intradural anatomy.
迄今为止,单独影像学特征不能做出诊断,因为很多患者的术后tcs都有复杂的椎管内解剖。
Her colleagues at the restaurant, sadly, are not. They're too busy being young, fun, and too coked-up to tie their shoelaces, let alone do something interesting in the long-term.
遗憾的是她的餐厅里的同事们没有,他们忙着年轻忙着玩闹,涣散地连鞋带也不系,更别提那些用长远的眼光来看有趣的事情。
Watching movies is something that most teens do alone.
看电影是大多数青少年单独做的事情。
Modern Europeans are rich enough to afford to live alone, and temperamentally independent enough to want to do so.
现代欧洲人足以负担得起独自生活,而且独立的性格也使他们想要独居。
One benefit is that your muscles are working together as they do in the real world, rather than alone.
一个好处是你的肌肉就像在现实生活中那样一起进行了运动,而不是单独运动。
Do I want to live with roommates, alone or somewhere else?
我是想和室友住在一起,或是一个人住,或是住在其他地方?
What shall I do alone in the world?
我一个人在这世界上该怎么办呢?
What shall I do alone in the world?
我一个人在这世界上该怎么办呢?
应用推荐