All the people Frost writes about are in some sense alone, and often alone together.
弗罗斯特描写的所有人在某种意义上都是孤独的，而且常常与孤独相伴。
We enter the world alone, and we leave alone.
我们孤独地来到这个世界，又孤独地离开。
I'm alone and I've been alone all along.
我是一个人，我一直都是一个人。
They stand alone and can be used alone.
他们是独立的，可单独使用。
The most important of all, accountants mostly work alone, and I like to work alone.
最重要的是，会计大多是单独工作，而我喜欢单独工作。
"NATO is not alone in Afghanistan, we should not be alone in Afghanistan, and we alone can not provide the solutions for Afghanistan," he said.
他说：“北约在阿富汗并不孤单，我们也不应该单独在阿富汗，只有我们自己并不能为阿富汗提供解决方案。”
During 2010, as I traveled alone through France, Brazil, Colombia, and Argentina, I regularly encountered people who find it courageous to travel alone.
2010年，当我独自在法国、巴西、哥伦比亚和阿根廷旅行时，经常遇到一些人，他们都认为独自旅行是很勇敢的事。
When you go travelling far way, you watch the beautiful sunset varnishing the sky, you have breakfast alone, fall asleep alone and watch the TV dramas alone without knowing what it is about.
独自去远方徘徊畅游，一个人坐看晚霞映红西山，一个人吃着早餐，一个人独自睡去，一个人看着电视剧说着不知所云的话。
Studies suggest that the higher drowning rates among males are due to increased exposure to water and riskier behaviour such as swimming alone, drinking alcohol before swimming alone and boating.
研究表明，男性溺水率较高的原因是接触水的机会增多，独自游泳、独自游泳前饮酒以及划船等行为的风险更大。
"Man, alone, has the power to transform his thoughts into physical reality; man, alone, can dream and make his dreams come true." -napoleon hill.
只有人可以将其思想转变为现实；只有人可以去梦想并能美梦成真。
So he accompanies me to these places in the middle of nowhere where a woman can't go, and then at a certain point I have to go on alone because we face our mortality alone.
如此，他陪伴我去往茫茫中女子所无法抵达的那些地方，然后在某个点上我必须再独自前行，因为我们单独面对各自的道义。
She knew she'd never make it to the village, and no one would hear if she cried out. She was alone, completely alone with this frighteningly silent stranger.
她知道自己到不了村子里，也没有会听到她的哭喊声。她和这个令人害怕的陌生人静静呆在这与世隔绝的屋子里。
If we had to decide - on this test alone — forgetting your quizzes, forgetting your homework, - on this test alone — the dividing line between pass and fail would be 65.
如果我们必须根据，这一次考试决定-，忽略平时小测验，忽略你们的家庭作业，只看这次考试-，那么及格线，会是65分。
"And now, Mistress Prynne," said old Roger Chillingworth, as he was hereafter to be named, "I leave thee alone; alone with thy infant, and the scarlet letter!"
“现在，白兰太太，”老罗杰齐灵渥斯说从今以后我们就这么称呼他了，“我丢下你不管了！”让你和你的婴儿，还有那红字，一起过日子吧！
Early research shows that TNM staging is more accurate with PET-CT machines than with CT alone, PET alone, or visual correlation between PET and CT.
早期研究显示PET-CT机在TNM分期上比单一的运用CT要准确，以及能更好的在影像学上综合CT与PET的功能。
That alone has us all a-tingle, let alone the rest of the cast – which includes Russell Brand, Alfred Molina and Alan Cumming.
仅这点就已经很让我们兴奋了，更不用说其他演员了——包括拉塞尔·布兰德，阿尔弗雷德·莫里纳和艾伦·卡明。
Julius lives alone and walks alone, conscious of how much he is affected by the light of the seasons.
朱利叶斯一个人住，一个人走，深知四季之光对他的影响。
It is lonely to live alone and I am afraid to sleep alone.
独居很孤单，我害怕自己一个人睡。
For example, when the sum of a and B doesn't equal 100, you cannot say that the value for a alone or B alone is at fault.
例如，如果A和B的和不等于100，那么不能只指出a错了或b错了。
I go to sleep alone, and wake up alone.
独自入眠，独自醒来。
Being single means doing many things on your own and having more alone time. Some people are less comfortable than others when it comes to being single or having alone time.
单身意味着许多事情需要自己处理或者意味着有更多的独处时间。
And if you want to change your life you have to become a disciple, because alone it is really difficult, alone it is almost impossible.
你如果想改变你的生活你必须成为一个门徒，因为单独是非常困难的，单独几乎是不可能的。
Those who used to chastise America for acting alone in the world cannot now stand by and wait for America to solve the world's problems alone.
过去有人严厉抨击美国在全球单独行动，如今他们也不能袖手旁观，等待美国单独解决世界面临的问题。
After 26 weeks of treatment, patients getting the combination had a 57% chance of disease remission, compared to 44% of those getting Remicade alone and to 30% of those getting azathioprine alone.
经过26周的治疗，联合用药的病人中有57%获得缓解，与之相比，在单用英夫利昔单抗组中只有44%而单用硫唑嘌呤组中只有30%得到缓解。
We are alone, but as long as we are here, you and your Juventus will never walk alone.
我们形单影只，但既然我们在这里，你和你的尤文图斯就永远不会独行。
We have committed ourselves to invigorating churches with new hope and compelling joy based on the promises received by grace alone through faith alone in Christ alone.
我们基于那唯独透过信心、唯独借著恩典、唯独在基督里所领受的应许，委身以新的盼望和激励的喜乐，使教会得到振奋。
Among these patients, 69% achieved remission with the combination treatment compared to 57% of those on Remicade alone and to 28% of those on azathioprine alone.
这些病人中，通过联合治疗的有69%的人获得缓解而在英夫利昔单抗组中为57%，硫唑嘌呤组中只有28%的到缓解。
And with all of that love he knew that he didn't come into this world alone, and he certainly didn't leave it alone.
拥有了这些爱，他知道他不是孤独地来到这个世界，同样也不是孤独地离开。
And with all of that love he knew that he didn't come into this world alone, and he certainly didn't leave it alone.
拥有了这些爱，他知道他不是孤独地来到这个世界，同样也不是孤独地离开。
应用推荐