We're born alone, but we are not living alone.
我们生而孤单，但并不是一个人独自生活。
We enter the world alone, and we leave alone.
我们孤独地来到这个世界，又孤独地离开。
All the people Frost writes about are in some sense alone, and often alone together.
弗罗斯特描写的所有人在某种意义上都是孤独的，而且常常与孤独相伴。
I'm alone and I've been alone all along.
我是一个人，我一直都是一个人。
I just want to be alone, so leave me alone!
我只想一个人呆着，所以让我一个人呆着吧！
They stand alone and can be used alone.
他们是独立的，可单独使用。
The most important of all, accountants mostly work alone, and I like to work alone.
最重要的是，会计大多是单独工作，而我喜欢单独工作。
So he accompanies me to these places in the middle of nowhere where a woman can't go, and then at a certain point I have to go on alone because we face our mortality alone.
如此，他陪伴我去往茫茫中女子所无法抵达的那些地方，然后在某个点上我必须再独自前行，因为我们单独面对各自的道义。
During 2010, as I traveled alone through France, Brazil, Colombia, and Argentina, I regularly encountered people who find it courageous to travel alone.
2010年，当我独自在法国、巴西、哥伦比亚和阿根廷旅行时，经常遇到一些人，他们都认为独自旅行是很勇敢的事。
Studies suggest that the higher drowning rates among males are due to increased exposure to water and riskier behaviour such as swimming alone, drinking alcohol before swimming alone and boating.
研究表明，男性溺水率较高的原因是接触水的机会增多，独自游泳、独自游泳前饮酒以及划船等行为的风险更大。
What I've learned which I appreciate so much is just to be reminded that I'm not alone, even I felt alone a lot of The Times.
我所学到的让我珍视的，是提醒自己并不孤单，即便很多时候我感到孤独。
If we had to decide - on this test alone — forgetting your quizzes, forgetting your homework, - on this test alone — the dividing line between pass and fail would be 65.
如果我们必须根据，这一次考试决定-，忽略平时小测验，忽略你们的家庭作业，只看这次考试-，那么及格线，会是65分。
Yeah, dancing alone is weird at first but I think everyone dances in alone even if they wouldn't want to admit it.
首先，一个跳舞这样本身就很奇怪，但是我认为每个人都这样做过，只是自己都不想承认的。
It was only later that he realized how much they had been alone that night. Alone against the others.
他后来才意识到，那天晚上他们是绝对的独处，再无他人的独处。
"He decides alone, he rules alone, he ACTS alone," says a seasoned commentator in Dakar.
“他自己决定，自己控制，自己实施”达喀尔一位老练的评论家说。
"And now, Mistress Prynne," said old Roger Chillingworth, as he was hereafter to be named, "I leave thee alone; alone with thy infant, and the scarlet letter!"
“现在，白兰太太，”老罗杰齐灵渥斯说从今以后我们就这么称呼他了，“我丢下你不管了！”让你和你的婴儿，还有那红字，一起过日子吧！
That alone has us all a-tingle, let alone the rest of the cast – which includes Russell Brand, Alfred Molina and Alan Cumming.
仅这点就已经很让我们兴奋了，更不用说其他演员了——包括拉塞尔·布兰德，阿尔弗雷德·莫里纳和艾伦·卡明。
Just like a man does not live by bread alone, a blog does not live by killer articles alone.
人不能单靠面包活着，博客也一样，无法只靠杀手级文章而存活下去。
Early research shows that TNM staging is more accurate with PET-CT machines than with CT alone, PET alone, or visual correlation between PET and CT.
早期研究显示PET-CT机在TNM分期上比单一的运用CT要准确，以及能更好的在影像学上综合CT与PET的功能。
Neither the green plants alone nor the heavy machines alone are sufficient to keep me alive.
不管是这些绿色植物，还是那些笨重的机器，单靠它们自己，都不足以保证我在这个空间的生存。
Home Alone 2: Lost in New York: in the home Alone sequel, the family manages to avoid leaving their son at home-but they end up losing him at the airport.
小鬼当家2迷失纽约在《小鬼当家》续集中，全家人不想再把孩子留在家里，可是却在机场把他弄丢了。
Julius lives alone and walks alone, conscious of how much he is affected by the light of the seasons.
朱利叶斯一个人住，一个人走，深知四季之光对他的影响。
It is lonely to live alone and I am afraid to sleep alone.
独居很孤单，我害怕自己一个人睡。
I go to sleep alone, and wake up alone.
独自入眠，独自醒来。
Being single means doing many things on your own and having more alone time. Some people are less comfortable than others when it comes to being single or having alone time.
单身意味着许多事情需要自己处理或者意味着有更多的独处时间。
A person is not alone, like a person alone.
一个人并不孤单，想一个人时才孤单。
Still, that alone won't be enough to deliver battery life to compete with Android devices, let alone BlackBerry or Nokia.
即便如此，仅此也不能提供足够的电池寿命与Android设备竞争，且不管黑莓或诺基亚。
For example, when the sum of a and B doesn't equal 100, you cannot say that the value for a alone or B alone is at fault.
例如，如果A和B的和不等于100，那么不能只指出a错了或b错了。
For example, when the sum of a and B doesn't equal 100, you cannot say that the value for a alone or B alone is at fault.
例如，如果A和B的和不等于100，那么不能只指出a错了或b错了。
应用推荐