5G will get it down to 1 millisecond or less—this is almost real-time.
5G 会把所需时间缩短到1毫秒或更少，这几乎是实时同步的。
These tracer indicators are more sensitive and timely, designed to monitor almost real-time changes in coverage.
这些追踪性指标更加敏感和及时，旨在监测覆盖率方面的实时变化。
Instead of constantly stopping to run the program, the audience can see effect of the changes in almost real time.
相对于要常常停下来去运行程序的做法，通过这种方式，观众可以立刻看到改变的效果。
Used in conjunction with surveys and user feedback, maps can become an almost real-time representation of information.
将调查和用户反馈结合起来，地图可以几乎变成实时的信息表现。
“Three-D reconstruction, massive-scale image segmentation …” he says. “People can do these things in almost real time now.”
“三维重建、大规模图像分割……”，他说，“人们现在甚至可以实时完成这些工作。”
This year, the two companies have been working on 3D maps and traffic data technology that Mr Kühl said is high-resolution, providing almost real-life pictures of buildings.
今年以来，两家公司合作研发3D地图和交通数据技术；屈尔表示，这种高分辨率技术提供近乎真实的建筑物图像。
Shaped like a pair of eye-glasses, but without the lenses, the computer-assisted Tele Scouter would use an imaging device to project almost real-time translations directly onto the user's retina.
这款需在计算机的辅助下工作的“TeleScouter”外形像一幅眼镜，但没有镜片，需使用一种成像设备，将几乎是实时翻译出来的文字投射到使用者的视网膜（显示屏）上。
Shaped like a pair of eye-glasses, but without the lenses, the computer-assisted Tele Scouter would use an imaging device to project almost real-time translations directly onto the user's retina.
这款名为“远程侦察兵”的装置需在计算机的辅助下工作，外形像一副眼镜，但没有镜片，将使用一种成像设备，几乎实时地把翻译出来的文字直接投射到配戴者的视网膜上。
The real GDP is almost always higher than ever before; it falls only during recessions.
实际GDP几乎总是高于以往任何时候；它只在经济衰退期间下降。
In the standard decimal representation, almost all real numbers do not have a terminating decimal representation.
在标准的十进制中，几乎所有实数都不能用有限小数表示。
That's almost surely false: the evidence strongly says that the real reason businesses are sitting on cash is lack of consumer demand.
这种说法几乎肯定是不真实的：强烈的证据表明，企业坐拥现金的真正原因是缺乏消费需求。
China's real output of services has not only grown almost as fast as its industrial output, but also faster than India's services.
而且，中国服务业的实际产出增长率不仅几乎同其工业产出一样高，比印度服务业的增长也要更快。
Almost invariably, it is more human and serious to have a real discussion rather than a bizarre online conversation.
几乎毫无例外的是，实实在在的讨论要比古怪的网上交谈更有人情味、也更严肃。
The IMF forecasts that total household spending there will rise by almost 7% in real terms this year.
据国际货币基金组织预测，今年亚洲家庭开支的实际增长将接近7％。
Average prices over this period have risen by 5.2%, so real consumer spending has fallen by almost 8%.
这个时期的商品平均价格上涨了5.2%，所以真正的消费者支出下降近8%。
According to its data, the true value of the yuan in real purchasing-power terms is almost exactly double its official exchange rate.
据它的数据，人民币按实际购买力计算的真实汇率差不多刚好是官方汇率的两倍。
His dog is real light orange, so light orange he's almost white.
他的狗的颜色是非常淡的橘黄，淡到几乎成白的了。
However, the real cause of global warming almost certainly lies with other larger scale causes (see note 9 above).
然而，全球变暖的真正原因几乎可以肯定是由于其他较大规模的原因引起的(见[9])。
The shear number of virtual servers that gets installed makes administrating almost as painful as real servers.
管理多个虚拟机几乎跟管理真实的服务器一样痛苦。
Faux fur is almost as warm and light as the real thing, and it makes everything in your outfit a little more luxe.
人造皮草几乎和真的一样暖和，轻盈，可以让你的整套搭配看起来更加华美。
The training programme, mostly undertaken by special forces who may need to operate behind enemy lines, involves a brutal war game that is almost as stressful as real combat.
这个训练课程重点为需要进行敌后行动的特种部队提供训练，其中包括一个如真实般紧张而又残酷的战场游戏。
And in almost half of those cases, the real underlying problem is illness (often mental) or the effects of a substance, like coffee or medication.
而且在这些案例有中将近一半，真正的潜在麻烦还是有病(当然多数是心理上的)或者是某些东西产生的影响，好比是咖啡或是你刚吃过的药。
At the other extreme, Brazil's real interest rate of almost 6% is among the highest in the world.
在另一个极端，巴西的实际利率在6%左右是世界上最高。
The real has gained almost 50% against the dollar since early December. That boosts Brazilians' living standards by making imports cheaper.
从去年12月以来巴西货币的实际汇率上升了近50%，这使得进口商品更加便宜从而提高了巴西人民的生活水平。
The physical changes from global warming are visible in the Arctic almost in real time — and they are a warning for those of us who live in more comfortable latitudes.
全球变暖给北极带来的实实在在的变化几乎实时可见---这些变化是对住在舒适地带的我们的一个警告。
It will come as no surprise by now that these teams almost by default use online chats and real-time data in their communication.
现在无可惊异的是，队员们几乎默认的在交流过程中，都使用了在线聊天以及实时约会。
But China's real exchange rate with America has strengthened by almost 50% since2005, according to calculations by the Economist (see chart).
但是，根据经济学人的计算(见图表)，自2005年以来，中国对美国的实际汇率已经上升了大约50%。
But China's real exchange rate with America has strengthened by almost 50% since2005, according to calculations by the Economist (see chart).
但是，根据经济学人的计算(见图表)，自2005年以来，中国对美国的实际汇率已经上升了大约50%。
应用推荐