I'm almost not following competitive conversations online, and you can rarely see such a type of topics on my blog.
我不大在意网上关于竞争的争论，因此这类话题在我的博客上很少出现。
The results showed that the ultrafine slag did almost not influence the needed water of cement, but it postponed the setting time.
结果表明，矿渣细粉对水泥标准稠度需水量基本没有影响，但延长了水泥的凝结时间。
Zoos in earlier days were only small and narrow prison cages, animals inside could almost not move around.
早期的动物园仅仅是窄小的牢笼，动物在里面几乎不能动弹。
The test result showed that the gel strength and the elastic modulus was increased while the gel elasticity was almost not changed with the increasing of the starch concentration.
材料试验机研究的结果表明，在一定的淀粉乳浓度范围内，凝胶强度和弹性模量随淀粉乳浓度的增加而增加，而凝胶弹性则基本保持不变。
The process enables the preparation of microspheres having high drug encapsulation efficiency, almost not having a toxicity problem due to the residual solvent, and having good syringeability.
所述方法能够制备这样的微球：其具有高药物封装效率、几乎没有由于残余溶剂引起的毒性问 题并具有良好的可注射性。
The corresponding simulation and analysis shows that the new criterion does help reduce the average number of decoding iteration and the time delay while the BER performance is almost not degraded.
经仿真验证，该准则在译码性能几乎没有下降的同时，有效的减少了平均迭代次数，降低了时延。
Walt Disney Co. has had a hit in China with its' Cuties' line of Mickey Mouse and friends featuring tiny eyes, button noses and the almost-not-there mouths of Japan's Hello Kitty.
华特·迪士尼公司(Walt Disney Co .)在中国推出了米老鼠系列卡通人物的“Cutie”版造型，带有与日本Kitty猫造型相似的小眼睛、纽扣鼻和小得几乎见不到的嘴巴。
Walt Disney Co. has had a hit in China with its' Cuties' line of Mickey Mouse and friends featuring tiny eyes, button noses and the almost-not-there mouths of Japan's Hello Kitty.
华特·迪士尼公司(Walt Disney Co .)在中国推出了米老鼠系列卡通人物的“Cutie”版造型，带有与日本Kitty猫造型相似的小眼睛、纽扣鼻和小得几乎见不到的嘴巴。
应用推荐