他疼得几乎要发狂。
He went almost mad when he heard the news.
他听到这个消息几乎发疯了。
She was almost mad with grief when her son died.
死去时，她悲伤得几乎疯了。
And packed up books at random, almost mad for cheer.
把书本胡乱打包起来，因为欢喜我几乎疯狂。
His constant complaint almost made his parents go mad.
他不停的抱怨几乎使他的父母发疯了。
Besides, he is almost mad now, and in another year he will be quite so.
他已经受够罪的了。而且，他现在差不多已经疯了，再过一年，就会变成一个十足的疯子的。
I was almost mad with anger. But I thought of Agnes's request, and I managed to control myself.
我气得都快发疯，但想到阿格尼斯的请求，我还是设法控制住了自己。
I was so mad when I got off that bus that I didn't watch where I was going, and I was almost hit by a car!
我下公交车的时候太生气了，以至于我没有看我要去哪里，我差点被车撞了！
Last night I was so mad I almost quit altogether and told them I refuse to go on missions with them but they would really get me in trouble then.
昨天晚上我抓狂了，我要撂挑子了，我告诉他们我以后不会再和他们在一起执行任务，但是他们差点就把我算计了。
It ended up with Coughlin and me wrestling and making holes in the wall and almost knocking the little cottage down: Alvah was pretty mad the next day.
这个以我跟库格林摔跤和在墙上弄穿数个孔洞并几乎把小屋拆毁而作结束：次日阿尔瓦非常生气。
Then almost inevitably a man would pipe up with the same observation “and everybody thinks it’s brilliant and you are so mad at yourself.”
然后，几乎是不可避免地，一个男士会讲出同样地话“人人都认为太棒了，这时就会懊恼自己”。
The loud noise of the people in the street almost drove me mad.
街上人们的喧闹声几乎使我发狂。
The noise almost drives me mad.
那噪音几乎使我发疯。
Hearing the good news, he almost went mad with joy.
听到那个好消息，他欣喜若狂。
I almost got mad when I heard this news.
听到这个消息，我简直快疯了。
I almost got mad when I heard this news.
听到这个消息，我简直快疯了。
应用推荐