I opened the car door for her and she got into the car the way older people do, almost gently falling into the seat.
我给奶奶打开车门。她坐了进去，是上年纪人的坐法，像慢慢跌进座位里似的。
Slowly, almost reluctantly, she placed her arm with apparently unaccustomed affection around her mother's shoulders and gently guided her back into the crowds.
慢慢地，几乎是不情愿地，她用显然不自然的、饱满深情的手臂搂住母亲的肩膀，轻轻地引导她回到人群中。
Almost before he knew it, he was astern, swimming gently on the foam-crackling surface.
他几乎还没明白过来已经落到了船尾，在水泡迸裂的水面上缓缓地游着。
Kilauea is a shield volcano, or a low, gently sloping volcano built almost entirely from basaltic lava flows.
基拉韦厄是一个盾状火山，或低，轻轻地倾斜的建造火山几乎完全由玄武岩熔岩流。
In the long journey of life, we almost brushed past, you gently pulled my hand, I really hope that this pair of warm hands will always hold me!
在漫漫人生的旅途上，我们差点擦肩而过，是你轻轻的拉住了我的手，真希望这双温暖的手永远牵着我！
As I sat there in the dark, the ship moving gently in the water, I almost fell asleep.
我在黑暗中坐着，船在水上轻轻颠晃，我都快睡着了。
From a distance, this process seems almost peaceful, with the sun's power gently radiating out into the early solar system.
从远处看，这一过程看起来非常平静，太阳的能量缓缓地辐射到早期的太阳系中。
From a distance, this process seems almost peaceful, with the sun's power gently radiating out into the early solar system.
从远处看，这一过程看起来非常平静，太阳的能量缓缓地辐射到早期的太阳系中。
应用推荐